O jurnalista (Ioana-Ana Macaria) si un professor (Radu Beligan), membru al Asociatiei fostilor detinuti, cauta un subiect pentru emisiunea Memorialul Durerii. Il gasesc in persoana lui Frant Tandara (Gheorghe Dinica), fost copil de trupa, apoi vagabond, dupa razboi, detinut politic in anii '50 si apoi tortionar. Reportera incearca sa-l inregistreze pe un casetofon, el rememorandu-si viata, copilaria, cum si-a omorat tatal cu sange rece, cum a furat statul in toti acesti ani, precum si ororile din inchisorile cu detinuti politici. Pentru buna purtare, el a fost mutat apoi de la inchisoare, la spitalul de nebuni, de unde i se tragea si nebunia, recunoscand ca este si acum cam slab de nervi. Frant locuieste impreuna cu sotia si fiul sau, langa Giurgiu, intr-o casuta si creste albine.
Radu Beligan
ProfesorulIoana Ana Macaria
JurnalistaȘerban Pavlu
TicutaCoca Bloos
Oarba, sotia lui FrantDorina Chiriac
Dunia, femeia ComisarFlorin Roata
Tatal lui TandaraCristina Agachi
MatusaLoredana Stefan
Sora lui FrantLucian Pintilie
Lucian Pintilie
Doina Jela
Radu Beligan
ProfesorulIoana Ana Macaria
JurnalistaȘerban Pavlu
TicutaCoca Bloos
Oarba, sotia lui FrantDorina Chiriac
Dunia, femeia ComisarFlorin Roata
Tatal lui TandaraCristina Agachi
MatusaLoredana Stefan
Sora lui FrantMarius Radu
Frant copilCalin Ghibu
Nita Chivulescu