Benoit Poelvoorde
Steven (voce)Stephane Aubier
Cowboy (voce)Vincent Patar
Calul (voce)Jeanne Balibar
Madame Longree (voce)Bouli Lanners
Postasul / Simon / Vacuta (voci)Bruce Ellison
Indianul (voce)Nicolas Buysse
Mouton / Jean-Paul (voci)Veronique Dumont
Janine (voce)Stephane Aubier
Vincent Patar
Stephane Aubier
Vincent Patar
Benoit Poelvoorde
Steven (voce)Stephane Aubier
Cowboy (voce)Vincent Patar
Calul (voce)Jeanne Balibar
Madame Longree (voce)Bouli Lanners
Postasul / Simon / Vacuta (voci)Bruce Ellison
Indianul (voce)Nicolas Buysse
Mouton / Jean-Paul (voci)Veronique Dumont
Janine (voce)Christine Grulois
Vacuta / Studenta (voci)Vincent Tavier
Philippe Kauffmann
Jan Vandenbussche
Anne-Laure Guegan