Premiera RO
29 Mai 2015Regia
Veit HelmerCu
David Blaj, Stefan Cuna, Filip IuscoGen
Aventuri, FamilieDurata
82 minuteRating
A.G. - Audiență GeneralăSinopsis Oraselul Alandala
Copiii si bunicii reusesc sa transforme un orasel din Europa intr-un loc al inventiilor si al recordurilor. Masina de gunoi devine fabrica de biciclete, o macara devine rollercoaster si totul pare posibil atunci cand imaginatia nu mai are limite. Filmul ajunge in cinematografele din Romania in varianta dublata in limba romana.Distributie Oraselul Alandala
David Blaj
Ben (voce, vers. romana)
Stefan Cuna
Paul (voce, vers. romana)
Filip Iusco
Max (voce, vers. romana)
Cornelia Niculae
Rica (voce, vers. romana)
Alessia Niculescu
Lili (voce, vers. romana)
Dara Tircomnicu
Sara (voce, vers. romana)
Sonia Chihaia
Iuliana (voce, vers. romana)
Silvia Gisca
Sabina (voce, vers. romana)Detalii tehnice Oraselul Alandala
Tara
GermaniaEcran
Normal (1.85:1)Distribuit in Romania de
Metropolis FilmDistribuitor international
Farbfilm VerleihRegia
Veit Helmer
Scenariu
Hans Ullrich Krause
Actori
David Blaj
Ben (voce, vers. romana)
Stefan Cuna
Paul (voce, vers. romana)
Filip Iusco
Max (voce, vers. romana)
Cornelia Niculae
Rica (voce, vers. romana)
Alessia Niculescu
Lili (voce, vers. romana)
Dara Tircomnicu
Sara (voce, vers. romana)
Sonia Chihaia
Iuliana (voce, vers. romana)
Silvia Gisca
Sabina (voce, vers. romana)
Raluca Botez
Claudia (voce, vers. romana)
Clara Flores
Floriana, Julietta (voci, vers. romana)
Dana Zaharescu
Gabi (voce, vers. romana)
Olimpia Malai
Marianna, Educatoarea (voci, vers. romana)
Andreea Dragnea
Erika (voce, vers. romana)
Ionut Grama
Manager CSC (voce, vers. romana)
Gabriel Rauta
Primar (voce, vers. romana)
Emil Mitrache
Judecator Cartea Recordurilor, Fritz, Farmacist (voci, vers. romana)
Razvan Hincu
Politist 2, Gunther, Gerhart (voci, vers. romana)
Alexandru-Dan Suciu
Jorg, Oskar (voci, vers. romana)
Dan Cotenescu
Robert, Gusti (voci, vers. romana)
Radu Banzaru
Hingher (voce, vers. romana)
Doru Cătănescu
Politist 1, Klaus (voce, vers. romana)
Petre Iftimie
Ingrijitor (voce, vers. romana)
Andrei Ionescu
Otto, Grig (voce, vers. romana)Producatori
Veit Helmer
Coloana sonora
Cherilyn MacNeil
Malcolm Arison
Carsten Wegener
Imagine
Felix Leiberg
Montaj
Vincent Assmann
