Premiera SUA
10 Septembrie 1969Regia
Edouard MolinaroCu
Michael Lonsdale, Louis de Funes, Claude GensacGen
Aventuri, Comedie, FantasticDurata
82 minuteSinopsis Hibernatus
Paul Fournier (Bernard Alane), disparut in anul 1905 in urma unui naufragiu, la varsta de 25 de ani, este regasit in Groenlanda, inghetat. Operatia de readucere la viata reuseste si este incredintat familiei, cu recomandarea expresa de a fi ferit de socuri psihice. Astfel, industriasul Hubert de Tartas (Louis de Funes) si toti ai sai se vad fortati sa traiasca a la belle époque. Edmee (Claude Gensac) nu-i e mama lui Paul, cum e lasat sa creada, ci bunica, iar Hubert trebuie sa-si curteze sotia... Finalmente, dragostea este cea care il aduce pe Hibernatus la realitate, in anul de gratie 1970, in timp ce Hubert, depasit de evenimente, se congeleaza pentru viitor... Un adevarat vodevil, ecranizare a piesei cu acelasi titlu de Jean-Bernard Luc in care regretatul Louis de Funes straluceste.Distributie Hibernatus
Michael Lonsdale
Profesorul Edouard Loriebat (creditat Michel Lonsdale)
Louis de Funes
Hubert de Tartas
Claude Gensac
Edmee de Tartas
Bernard Alane
Paul Fournier, Hibernatul
Yves Vincent
Crepin-Jaujard
Annick Alane
Dna. Crepin-Jaujard, mama Evelynei
Olivier De Funes
Didier de Tartas
Eliette Demay
Evelyne Crepin-JaujardDetalii tehnice Hibernatus
Tara
FrantaEcran
Cinemascop (2.35:1)Culori
Distribuitor international
Societe des Etablissements L. GaumontRegia
Edouard Molinaro
Scenariu
Louis de Funes
Jacques Vilfrid
Jean Bernard-Luc
Jean Halain
Actori
Michael Lonsdale
Profesorul Edouard Loriebat (creditat Michel Lonsdale)
Louis de Funes
Hubert de Tartas
Claude Gensac
Edmee de Tartas
Bernard Alane
Paul Fournier, Hibernatul
Yves Vincent
Crepin-Jaujard
Annick Alane
Dna. Crepin-Jaujard, mama Evelynei
Olivier De Funes
Didier de Tartas
Eliette Demay
Evelyne Crepin-JaujardProducatori
Alain Poire
Coloana sonora
Georges Delerue
Imagine
Marcel Grignon
Raymond Pierre Lemoigne
Montaj
Monique Isnardon
Robert Isnardon
