Fundatia Nationala pentru Civilizatie Rurala Niste Tarani organizeaza editia a X-a a Festivalului International de Film ECO-ETNO-FOLK in perioada 2-7 septembrie 2008, la Casa de Cultura Taraneasca din comuna Slatioara, judetul Valcea.

Festivalul International ECO-ETNO-FOLK Film se va desfasura in perioada 2-7 septembrie 2008, la Casa de Cultura Taraneasca din comuna Slatioara-Valcea. Sunt asteptati specialisti, regizori si producatori romani si straini.

Evenimentul este organizat de Fundatia Nationala pentru Civilizatie Rurala Niste Tarani, in parteneriat cu Biblioteca Metropolitana Mihail Sadoveanu din Bucuresti.

Festivalul este deschis filmelor documentare si reportajelor scurte (de pana la 30 de minute), tratand subiecte atat din categoria ecologie-ambient-turism, cat si din categoria etnografie-folclor-antropologie, la care au fost invitati sa participe cineasti tv, profesionisti si amatori (scoli de televiziune si cinematografie, cinecluburi, realizatori individuali).

La cea de-a X-a editie, intra in concurs 75 de filme din 32 de tari. La acestea se adauga noua filme propuse pentru vizionare in afara concursului.

Juriul Festivalului, format din realizatori si regizori din Romania si de peste hotare si condus de cunoscutul regizor Geo Saizescu, delibereaza, la Slatioara, dupa patru zile de vizionari.

CineFan va prezinta lista completa a filmelor care vor rula in cadrul festivalului. La filmele romanesti, dati click pe titlurile filmelor pentru a gasi detalii despre ele.

FILME IN CONCURS

1. Toyako Latura pitoresca A Summit-Ului G8 / Toyako - Scenic Site Of G8 Summit

(Japonia, durata 332)

Producator International Motion Picture CO

Intr-o ambianta naturala de mare frumusete, o succinta prezentare a locului in care s-a desfasurat summit-ul G8, reunit pentru lupta impotriva poluarii.

2. Padurea Shirakami Sanchi / Shirakami Sanchi Forest

(Japonia, durata 350)

Producator: International Motion Picture CO

Padurea Shirakami Sanchi, cu o vechime de 8000 de ani, aparata cu ajutorul tehnicii moderne.

3. Minamata / Minamata

(Japonia, durata: 330)

Producator: International Motion Picture CO

Victimele poluarii si preocuparile actuale de la Minamata pentru inlaturarea efectelor nocive.

4. Maturarul / The Sweeper

(Romania, durata: 10)

5. Argentina Turistica / Touristic Argentina

(Argentina, durata: 11)

Producator: http://cinefan.ro">

Intr-un peisaj de vis, in care se inalta marturiile unor impresionante realizari contemporane, Argentina isi invita oaspetii la o calatorie de neuitat.

6. Patria mea, Armenia / My Homeland Armenia

(Armenia, Durata: 30)

Regizor: Hrant Hakobian

Drumuri prin istorie si prin prezentul unei pitoresti regiuni a Armeniei.

7. Adam si Eva Iranieni / Iranian Adam And Eve

(Iran, durata: 15)

Regizor: Hassan Naghashi

Producator: Iranian Young Cinema Society

Binele si Raul, fata in fata, sub semnul personajelor emblematice Adam si Eva din Iran.

8.Tabacarii / The Tanners

(Romania, durata: 27)

9. Fanfara din Chetris / The Fanfare Of Chetris

(Romania, durata: 8)

10. Comuna-Muzeu Ciocanesti / The Museum-Village Of Ciocanesti

(Romania, durata: 27)

11. Despre satul meu / About My Village

(Azerbaidjan, durata: 33)

Regizor: Elchin Musaoglu

Un etnograf din Azerbaidjan isi prezinta satul natal cu obiceiurile, indeletnicirile si viata cotidiana.

12. Maria / Maria

(Belarus, durata: 20)

Regizor: Victor Asliuk

Producator: Vladimir Zametalin

Portretul unei femei cunoscute din ziare si TV careia i s-a cerut prietenia, dar care, legata de locurile de bastina si de munca ei, continua sa-si traiasca viata singura.

13. Vararii / The Lime Burners

(Romania, durata: 20)

14. Zugravul Nicolae / Painter Nicolae

(Romania, durata: 14)

15. Copacul Persan / Persian Tree

(Iran, durata: 17)

Regizor: Hassan Naghashi

Producator: Iranian Young Cinema Society

Mitologie iraniana comentata de ganditori contemporani.

16. Atingere Oarba / Blind Feeling

(Kazahstan, durata: 15)

Regizor: Urazbaeva Sharipa

Drama muta intr-o familie simpla din Kazakhstan.

17. Arhivele Nationale / The National Archives

(Romania, durata: 820)

18. Moldova - Taram Dionisiac / Moldova - A Dyonisiac Land

(Moldova, durata: 21)

19. A fost odata in Transilvania / Once Upon A Time In Transylvania

(Romania, durata: 24)

20. Titanica e viata mea / My Life Is Titanic

(Romania, durata: 5)

21. Gandire nebuna / Wild Thinking

(Belgia, durata: 30)

Regizor: Karine de Villers

Luc de Heusch, etnolog, cineast, isi prezinta intrebarile si revelatiile sale prin care se afirma diversitatea realului.

22. Taramul Barbatilor / Mens Realm

(Belarus, durata: 18)

Producator: Vladimir Zametalin

Din timpuri imemoriale, nici nuntile, nici funerariile nu au avut loc fara muzicienii barbati.

23. Marturii despre Raul Hongshui / Notes On Hongshui River

(China, durata: 27)

Regizor: Ye Ruiwei, Long Xiaobo

Un rau celebru pe malurile caruia s-au nascut multe legende, pe masura spectaculoasei si misterioasei lui existente.

24. O zi din viata la tara in sec. XXI / A day of the 21st centurys village

(Romania, durata: 350)

25. Ctitorii Brancovenesti In Tara Fagarasului / Brancoveanu's Foundations In The Fagaras County

(Romania, durata: 28)

26. Dascal fara simbrie / Teacher Without Wages

(Romania, durata: 7)

27. Creatoarea populara Maria Zotic si mestesugul tesutului / The Popular Artist Maria Zotic And The Art Of Weaving

(Romania, durata: 29)

28. Pactul de Pace / Peace Pact

(Republica Filipine, durata: 12)

Regizor: Seymour Barros Sanchez

Producator: Eloisa Espino-Sanchez

Mai vechilor conflicte tribale, in Filipine, li s-au gasit raspunsurile solidaritatii si prieteniei - cum atesta si imaginile unui spectaculos festival.

29. Tara Incasilor / Peru - The Land Of The Inkas

(Peru, durata: 9)

Producator: Prom Peru

O straveche populatie care a lasat mostenire semnele unei civilizatii tulburatoare.

30. O zi buna / Have A Good Day

(Romania, durata: 24)

31. Emotia Umbriei / Umbria Emotion

(Italia, durata: 7)

Regizor: Gubio

Producator: PROMO VIDEO

O populara procesiune din Urbino, care prelungeste pana in zilele noastre vechi traditii locale.

32. Un drum spre Dumnezeu / A Path To God

(Romania, durata: 18)

33. Totul e ciclic / Everything Flows

(Bosnia si Herzegovina, durata: 20)

Regizor: Nisvet Hrustic

Producator: Nisvet Hrustic

PANTA REI, cunoscuta intelepciune din vechea Grecie, prezinta nasterea si moartea anotimpurilor vazute prin ochii unor copii.

34. Sapte Sarbatori / Seven Greetings

(Iran, durata: 14)

Regizor: Mahdi Arab Yarmohammadi

Producator: Iranian Young Cinema Society

Un ritual sacru consacrat celebrarii momentelor importante ale calendarului Iranian.

35. Lagarul / The Camp

(Romania, durata: 26)

36. Ursul si Capra / The Bear And The Goat

(Romania, durata: 16)

37. Sarea Pamantului / The Salt Of The Earth

(Polonia, durata: 30)

Regizor: Sadrolin Tam

O mina de sare, monument UNESCO, isi dezvaluie tainele.

38. Rezervatii naturale / Natural Reserves

(Quatar, durata: 27)

Intr-o tara ultra moderna, o preocupare nationala pentru pastrarea patrimoniului natural.

39. Acasa / At Home

(Serbia, durata: 29)

40. Atelierul mesterului olar Gheorghe Smerica / Gheorghe Smericas Pottery Workshop

(Romania, durata: 25)

41. Luna pe acoperis / The Moon On The Roof

(Iran, durata: 10)

Regizor: Alireza Jahanifar

Producator: Alireza Jahanifar

Ceremonie dintr-un sat din sud-estul Iranului prin care taranii cred a-si apropia fericirea.

42. Spargatorul de pietre / The Stone Picker

(Croatia, durata: 20)

Regizor: Branko Istvancic

Producator: Vladimir Spicer

O profesie dura - spargator de pietre - care imprumuta ritmurile muncii ritmurilor unor dansuri barbatesti.

43. Targul de ceramica Cucuteni 5000 / Cucuteni 5000 Pottery Fair

(Romania, durata: 25)

44. Pelerin in Vechiul Bizant / Pilgrim To Old Byzantium

(Romania, durata: 20)

45. Muzeul filatelic / The Philatelic Museum

(Romania, durata: 8)

46. Chitaristul din piata / The Guitar Player In The Square

(Romania, durata: 13)

47. Lopatarul cu fata neagra / Black-Faced Spoonbill

(China, durata: 30)

Producator: Beijing Scientific Education Film Studio

Din mirifica lume a pasarilor, un personaj vedeta: lopatar cu fata neagra...

48. Priveghiul pentru cei plecati / The Wake Of Those Who Passed Away

(Serbia, durata: 22)

Regizor: Zoran Cvetkovic

Producator: RTV - Televiziunea Novi Sad Programul in limba romana

In Laznita, sat din Serbia de rasarit, locuita de romani carora sarbii le zic vlahi, s-a pastrat un obicei stravechi: ritualul insotirii pe ultimul drum a celui petrecut din viata, fara spovedanie si fara lumanare.

49. Batranul Peter / Old Man Peter

(Rusia, durata: 26)

Regizor: Ivan Golovnev

Producator: Ivan Golovnev

Povestea unui batran, ultimul supravietuitor saman de pe raul Kazym, din indepartata taiga siberiana.

50. Femei in libertate / Free Women

(Tunisia, durata: 30)

Regizor: Djelloul Beghoura

Intr-o tara, candva supusa unor rigori vetuste, azi libertatea femeii a devenit o realitate palpabila.

51. Bunker 0: Sumirib Plus / Buncarul 0: Sumirib Plus

(Filipine, durata: 11)

Regizor: Jan Philippe V. Carpio

Producator: Jan Philippe V. Carpio

Oameni angajati in lupta pentru indepartarea urmarilor unei catastrofe ecologice.

52. Keche / Keche

(Iran, durata: 12)

Regizor: Alireza Jahanifar

Producator: Alireza Jahanifar

Vechi indeletniciri casnice dintr-o regiune iraniana din apropierea Turkmenistanului.

53. Vacante cu Lapte si Miere la Buzau / Milk And Honey Holiday In Buzau

(Romania, durata: 23)

54. Oamenii Apei / Water People

(Romania, durata: 5)

55. Metamorfoze in Muntii Tatra / Metamorphoses In Tatra Mountains

(Slovacia, durata: 12)

Regizor: Pavol Barabas

Producator: K2 Studio

Omul este doar o mica faptura care are sansa sa se minuneze de ce e capabila natura in sine. Adeseori el descopera, insa, mult prea tarziu intelepciunea si abilitatea naturii de a se reface in intreaga ei complexitate.

56. Valoarea Culturala / Cultural Value

(Venezuela, durata: 12)

Despre cantecul si dansul venezuelean.

57. Oamenii Sinelor / People Of The Railway

(Slovacia, durata: 29)

Regizor: Arnold Kojnok

Producator: Academy of Music and Performing Arts, Film and Television Faculty

Intr-un sat izolat, oameni care se confrunta cu dificultatile vietii si care au motive sa compare trecutul cu prezentul.

58. O Legenda Vie / A Living Legend

(Romania, durata: 18)

59. Un loc al vorbelor / A Place Of The Spoken Words

(Spania, durata: 30)

Regizor: Alfredo Castellon

Producator: Angeles del Rio

Pentru Maria Zambrano, laureata a Premiului Cervantes in 1988, Segovia reprezinta leaganul culturii si sursa operei sale poetice.

60. Amintiri cu cantec / Memories With A Song

(Romania, durata: 14)

61. Boomrang /Bumerang

(Iran, durata: 7)

Regizor: Daryoush Gharibzadeh

Producator: Iranian Young Cinema Society

O metafora a luptei pentru supravietuire; o posibila replica la celebra nuvela Batranul si marea.

62. O bihoreanca la Frosinone / A Woman From Bihor Living In Frosinone

(Romania, durata: 12)

63. Pik si Nik / Pik & Nik

(Slovacia, durata: 5)

Regizor: Martin Snopek

Producator: Martin Snopek

O poveste hazlie cu un sfarsit din care nu numai cei mici pot invata cate ceva despre curaj si solidaritatea umana.

64. Habbib-I Neccar / Habbib-I Neccar

(Turcia, durata: 30)

Regizor: Fahri Tanir

Producator: Halil Erdogan

Portretul impresionant al unui martir care si-a dedicat viata propovaduirii crestinismului intr-o zona dominata de credinte politeiste si paganism.

65. Testul / The Earthen Lied

(Romania, durata: 11)

66. Adela si Agneta / Adela And Agneta

(Romania, durata: 32)

67. Oltenia de sub munte Regiunea Slatioara / The Olt County At The Foot Of The Mountain The Slatioara Region

(Romania, durata: 23)

68. Vestigii rupestre / Rupestral Relics

(Romania, durata: 12)

69. Straturi de funingine / Layers Of Soot

(Romania,durata: 10)

70. Intalnire rece / Cold Joint

(Slovacia, durata: 14)

Regizor: Miroslav Remo

Producator: Academy of Music and Performing Arts, Film and Television Faculty

Uneori realitatea poate distruge visele copilariei.

71. Ninja / Ninjas

(Mongolia, durata: 24)

Regizor: Gaelle Lacaze

In cautarea aurului sau alergand dupa o iluzie, oamenii isi dezvaluie caracterele in confruntari dramatice.

72. Desfacutu de facatura / Casting The Spell

(Romania, durata: 22)

73. Danzak / Danzak

(Peru, durata: 19)

Incercarea tragica prin care trece o fetita persana la moartea tatalui sau, un vestit dansator, interpret al unui dans ritualic.

74. Muzeul Astra 2007 / Astra Museum 2007

(Romania, durata: 30)

75. Ultimul Tar Rus / The Last Russian Tsar

(Romania, durata: 27)

FILME IN AFARA CONCURSULUI:

1. Fara Rege / Without The King

(SUA, durata: 83)

Regizor: Michael Skolnik

Producator: Michael Skolnik

Ultima monarhie absoluta dintr-o mica tara a continentului african in care contrastele pot fi intalnite la tot pasul, iar monarhul acesteia trebuie sa faca fata unor dificultati uriase.

2. Denias - Cantec deasupra cerului / Denias, Singing On The Cloud

(Indonezia, durata: 105)

Regizor: John De Rantau

O reconstituire riguroasa a vietii si obiceiurilor bastinasilor dintr-o zona a Indoneziei.

3. Voiaj la tiganii fericiti / A Journey To Happy Gipsies

(Franta, durata: 52)

Regizor: Marie Mitterrand & Jean-Baptiste Martin

Producator: CASA DEI PRODUCTION

Descrierea, prin imagini de un realism tulburator, a valorilor de familie, traditiilor sacre si profane ale celor 400.000 de tigani francezi care traiesc in Franta de multe generatii.

4. Design-Ul Danez / Danish Design

(Danemarca, durata: 56)

Producator: J.J Film

Reflexii privind estetica obiectelor uzuale.

5. Bismillah si Benares / Bismillah And Benares

(India, durata: 30)

Regizor: Juhi Sinha

Producator: Ministry of External Affairs of the Government of India

Un foarte apreciat cantaret indian, recent disparut, si melodiile sale interpretate in ambianta pitorescului Benares.

6. Cel mai bun Ambasador / The Best Ambassador

(Romania, durata: 28)

7. Santinelele Tacerii / Silence Sentry

(Mexic, durata: 15`)

Regizor: Robert Amzam

O intalnire spectaculoasa in pragul sarbatorii nationale a Mexicului cu istoria si realitatile acestei tari, incepand cu impresionantele marturii ale unor vechi civilizatii de la care s-au pastrat pana in prezent ritualuri si vestigii de profunde semnificatii.

8. Mexicul Antic/ Antique Mexico

(Mexic, durata: 17`)

Regizor: Gonzalo Infantes

O intalnire spectaculoasa in pragul sarbatorii nationale a Mexicului cu istoria si realitatile acestei tari, incepand cu impresionantele marturii ale unor vechi civilizatii de la care s-au pastrat pana in prezent ritualuri si vestigii de profunde semnificatii.

9. Noaptea Mortilor / Night Of The Dead

(Mexic, durata: 24`)

Regizor: Ricardo Braojos, Filip Rodriguez

O intalnire spectaculoasa in pragul sarbatorii nationale a Mexicului cu istoria si realitatile acestei tari, incepand cu impresionantele marturii ale unor vechi civilizatii de la care s-au pastrat pana in prezent ritualuri si vestigii de profunde semnificatii.