Ambasada Statului Israel impreuna cu Cinemateca Romana au onoarea sa anunte desfasurarea Festivalul Filmului Israelian in Bucuresti, incepand cu joi, 19 noiembrie.
Filmele vor rula la Cinema Eforie (Str. Eforie 2), in perioada 19-25 noiembrie, incepand cu orele 19:00. Vor fi prezentate productii israeliene de marca, realizate din anii 70 pana in prezent, ce vor oferi o imagine completa asupra diversitatii si dezvoltarii Cinematografiei Israeliene.
Filmul ce va deschide saptamana de filme israeliene se numeste Eli si Ben (foto). Este povestea unui tata si a fiului sau de 13 ani. Filmul a participat la Festivalul International de Film de la Hamburg in 2009.
Printre alte filme prezente in programul Festivalului de Film Israelian, amintim Canalul Blaumich, care a fost nominalizat la Globurile de Aur in 1970 si care a fost proiectat impreuna cu un alt film din program, Ochi Mari (1974), la Festivalul International de Film de la Toronto din acest an. Cele doua pelicule au facut parte din sectiunea dedicata implinirii a o suta de ani de la infintarea orasului Tel-Aviv.
Fiecare film israelian va fi precedat de doua filme de animatie de scurt metraj realizate de studentii de la Academia de Arta si Design, Bezalel din Israel.
Excelenta Sa domnul Oren David, Ambasadorul Statului Israel: Festivalul de Film Israelian reprezinta o oportunitate unica de a viziona filme de calitate ce ofera o perspectiva istorica si totodata contemporana asupra industriei cinematografice din Israel, a societatii si a Statului Israel.
Intrarea este gratuita la toate proiectiile.
CineFan.ro va prezinta Programul proiectiilor si detalii despre filme:
Cinema Eforie
Joi 19 noiembrie 2009, ora 19:00
ELI SI BEN / ELI & BEN (Israel 2008, Drama, subtitluri engleza)
R: Ori Ravid Cu: Lior Ashkenazi, Shmuel Edelman
Eli si Ben este povestea unui tata si a fiului sau de 13 ani.. Ben e arhitect in Herzliya, Israel. Fiul lui, Eli, e un pic mai neastamparat, lucru care nu pare sa-l deranjeze pe Ben. Ben e arestat pentru luare de mita. Convins ca tatal lui e nevinovat, Eli face tot posibilul sa-si elibereze tatal. Drumul sau nu va fi usor, dar Eli isi va redescoperi tatal, se va maturiza si isi va defini propria identitate
Vineri 20 noiembrie 2009, ora 19:00, sambata 21 noiembrie 2009, ora 13:00
ALEX E INDRAGOSTIT / ALEX HOLEH AHAVAH / ALEX IS LOVESICK (Israel 1986, Comedie, drama, subtitluri engleza)
R: Boaz Davidson Cu: Eitan Anshel, Sharon Hacohen
Actiunea filmului are loc in Israel, in timpul perioadei de austeritate din anii 50. Personajul principal, Alex, e un baiat in varsta de 13 ani care e pe cale sa-si sarbatoreasca Bar Mitzvah.
Sambata 21 noiembrie 2009, ora 19:00, duminica 22 noiembrie 2009, ora 13:00
CANALUL BLAUMILCH / TE'ALAT BLAUMILCH / BLAUMILCH CANAL (Israel-SUA-Germania 1969, Comedie, subtitluri engleza)
R: Ephraim Kishon Cu: Bomba Tzur, Issim Azikri
O poveste satirica despre un om inofensiv care fura materiale de constructie si sapa un canal pe o strada principala din Tel Aviv, fara sa fie deranjat de localnici sau autoritati. Canalul e inundat cu apa din mare si acest eveniment e sarbatorit de toata lumea.
Duminica 22 noiembrie 2009, ora 19:00, luni 23 noiembrie 2009, ora 15:00
LACRIMILE CAD SINGURE / ZOLGOT HADMA'OT ME'ATZMAN / AS TEARS GO BY (Israel 1996, Drama, subtitluri engleza)
R: Eitan Green Cu: Avi Grainik, Yael Almog
Yaakov Tcherniak si fiul lui, Yitzhak, sunt proprietarii unei companii care organizeaza petreceri si evenimente. Ei merg la nunti, bar mitzva-uri si zile de nastere, si furnizeaza echipamentul de sunet si o femeie care canta cantece israeliene. Visul lor este sa se extinda, dar diferite probleme care apar le ingreuneaza realizarea visului.
Luni 23 noiembrie 2009, ora 19:00, marti 24 noiembrie 2009, ora 15:00
OCHI MARI / EINAYIM G'DOLOT / BIG EYES (Israel 1974, Comedie, drama, subtitluri engleza)
R: Uri Zohar Cu: Alona Einstein, Arik Einstein
Benny Furman e un antrenor de baschet care este obisnuit sa-si manipuleze jucatorii, prieteni, sotia si amantele dar care este nevoit sa vada cum lumea sa se prabuseste incetul cu incetul. Povestea filmului se concentreaza pe cateva zile din viata lui Benny.
Marti 24 noiembrie 2009, ora 19:00
TREI MAME /SHALOSH IMAOT / THREE MOTHERS (Israel 2006, Drama, subtittluri engleza)
R: Dina Zvi-Riklis Cu: Miri Mesika, Gila Almagor
Rose, Flora si Jasmine sunt trei surori gemene care traiesc in Israel. Flora este pensionara, Rose viseaza sa revina pe scena muzicala, iar Jasmine are nevoie de un transplant de rinichi. Cele trei surori decid sa-si povesteasca vietile si sa-si dezvaluie secretele in cadrul emisiunii This is your life, unde lucreaza Rocha, fiica Florei. Trei Mame este de fapt povestea celor trei surori care decid sa ramana una langa celalalta, sacrificandu-si familiile si pe ele insele..
Miercuri 25 noiembrie 2009, ora 19:00
DATORIA / HA-HOV / THE DEBT (Israel 2007, Thriller, subtitluri engleza)
R: Assaf Bernstein Cu: Gila Almagor, Neta Garty
In 1965 Rachel Brener e unul din agentii Mossad care au prins un nazist foarte periculos si l-au adus pentru proces in Israel. 35 de ani mai tarziu cei trei agenti descopera ca nazistul ce se spunea ca s-a sinucis in acel an e de fapt viu si e de acord sa-si recunoasca toate crimele. Rachel, devenita acum o scriitoare faimoasa, trebuie sa nu lase lucrurile sa iasa la iveala. Dar oare va reusi Rachel, trecuta de 60 de ani, sa redevina agenta cu sange rece de mai demult?
Fiecare film israelian va fi insotit de proiectia a 2 scurt-metraje animate israeliene ale Scolii Bezalel.
Intrarea este gratuita la toate proiectiile.
Ambasada Statului Israel impreuna cu Cinemateca Romana au onoarea sa anunte desfasurarea Festivalul Filmului Israelian in Bucuresti, incepand cu joi, 19 noiembrie.
Filmele vor rula la Cinema Eforie (Str. Eforie 2), in perioada 19-25 noiembrie, incepand cu orele 19:00. Vor fi prezentate productii israeliene de marca, realizate din anii 70 pana in prezent, ce vor oferi o imagine completa asupra diversitatii si dezvoltarii Cinematografiei Israeliene.
Filmul ce va deschide saptamana de filme israeliene se numeste Eli si Ben (foto). Este povestea unui tata si a fiului sau de 13 ani. Filmul a participat la Festivalul International de Film de la Hamburg in 2009.
Printre alte filme prezente in programul Festivalului de Film Israelian, amintim Canalul Blaumich, care a fost nominalizat la Globurile de Aur in 1970 si care a fost proiectat impreuna cu un alt film din program, Ochi Mari (1974), la Festivalul International de Film de la Toronto din acest an. Cele doua pelicule au facut parte din sectiunea dedicata implinirii a o suta de ani de la infintarea orasului Tel-Aviv.
Fiecare film israelian va fi precedat de doua filme de animatie de scurt metraj realizate de studentii de la Academia de Arta si Design, Bezalel din Israel.
Excelenta Sa domnul Oren David, Ambasadorul Statului Israel: Festivalul de Film Israelian reprezinta o oportunitate unica de a viziona filme de calitate ce ofera o perspectiva istorica si totodata contemporana asupra industriei cinematografice din Israel, a societatii si a Statului Israel.
Intrarea este gratuita la toate proiectiile.
CineFan.ro va prezinta Programul proiectiilor si detalii despre filme:
Cinema Eforie
Joi 19 noiembrie 2009, ora 19:00
ELI SI BEN / ELI & BEN (Israel 2008, Drama, subtitluri engleza)
R: Ori Ravid Cu: Lior Ashkenazi, Shmuel Edelman
Eli si Ben este povestea unui tata si a fiului sau de 13 ani.. Ben e arhitect in Herzliya, Israel. Fiul lui, Eli, e un pic mai neastamparat, lucru care nu pare sa-l deranjeze pe Ben. Ben e arestat pentru luare de mita. Convins ca tatal lui e nevinovat, Eli face tot posibilul sa-si elibereze tatal. Drumul sau nu va fi usor, dar Eli isi va redescoperi tatal, se va maturiza si isi va defini propria identitate
Vineri 20 noiembrie 2009, ora 19:00, sambata 21 noiembrie 2009, ora 13:00
ALEX E INDRAGOSTIT / ALEX HOLEH AHAVAH / ALEX IS LOVESICK (Israel 1986, Comedie, drama, subtitluri engleza)
R: Boaz Davidson Cu: Eitan Anshel, Sharon Hacohen
Actiunea filmului are loc in Israel, in timpul perioadei de austeritate din anii 50. Personajul principal, Alex, e un baiat in varsta de 13 ani care e pe cale sa-si sarbatoreasca Bar Mitzvah.
Sambata 21 noiembrie 2009, ora 19:00, duminica 22 noiembrie 2009, ora 13:00
CANALUL BLAUMILCH / TE'ALAT BLAUMILCH / BLAUMILCH CANAL (Israel-SUA-Germania 1969, Comedie, subtitluri engleza)
R: Ephraim Kishon Cu: Bomba Tzur, Issim Azikri
O poveste satirica despre un om inofensiv care fura materiale de constructie si sapa un canal pe o strada principala din Tel Aviv, fara sa fie deranjat de localnici sau autoritati. Canalul e inundat cu apa din mare si acest eveniment e sarbatorit de toata lumea.
Duminica 22 noiembrie 2009, ora 19:00, luni 23 noiembrie 2009, ora 15:00
LACRIMILE CAD SINGURE / ZOLGOT HADMA'OT ME'ATZMAN / AS TEARS GO BY (Israel 1996, Drama, subtitluri engleza)
R: Eitan Green Cu: Avi Grainik, Yael Almog
Yaakov Tcherniak si fiul lui, Yitzhak, sunt proprietarii unei companii care organizeaza petreceri si evenimente. Ei merg la nunti, bar mitzva-uri si zile de nastere, si furnizeaza echipamentul de sunet si o femeie care canta cantece israeliene. Visul lor este sa se extinda, dar diferite probleme care apar le ingreuneaza realizarea visului.
Luni 23 noiembrie 2009, ora 19:00, marti 24 noiembrie 2009, ora 15:00
OCHI MARI / EINAYIM G'DOLOT / BIG EYES (Israel 1974, Comedie, drama, subtitluri engleza)
R: Uri Zohar Cu: Alona Einstein, Arik Einstein
Benny Furman e un antrenor de baschet care este obisnuit sa-si manipuleze jucatorii, prieteni, sotia si amantele dar care este nevoit sa vada cum lumea sa se prabuseste incetul cu incetul. Povestea filmului se concentreaza pe cateva zile din viata lui Benny.
Marti 24 noiembrie 2009, ora 19:00
TREI MAME /SHALOSH IMAOT / THREE MOTHERS (Israel 2006, Drama, subtittluri engleza)
R: Dina Zvi-Riklis Cu: Miri Mesika, Gila Almagor
Rose, Flora si Jasmine sunt trei surori gemene care traiesc in Israel. Flora este pensionara, Rose viseaza sa revina pe scena muzicala, iar Jasmine are nevoie de un transplant de rinichi. Cele trei surori decid sa-si povesteasca vietile si sa-si dezvaluie secretele in cadrul emisiunii This is your life, unde lucreaza Rocha, fiica Florei. Trei Mame este de fapt povestea celor trei surori care decid sa ramana una langa celalalta, sacrificandu-si familiile si pe ele insele..
Miercuri 25 noiembrie 2009, ora 19:00
DATORIA / HA-HOV / THE DEBT (Israel 2007, Thriller, subtitluri engleza)
R: Assaf Bernstein Cu: Gila Almagor, Neta Garty
In 1965 Rachel Brener e unul din agentii Mossad care au prins un nazist foarte periculos si l-au adus pentru proces in Israel. 35 de ani mai tarziu cei trei agenti descopera ca nazistul ce se spunea ca s-a sinucis in acel an e de fapt viu si e de acord sa-si recunoasca toate crimele. Rachel, devenita acum o scriitoare faimoasa, trebuie sa nu lase lucrurile sa iasa la iveala. Dar oare va reusi Rachel, trecuta de 60 de ani, sa redevina agenta cu sange rece de mai demult?
Fiecare film israelian va fi insotit de proiectia a 2 scurt-metraje animate israeliene ale Scolii Bezalel.
Intrarea este gratuita la toate proiectiile.
