Pentru cel de-al 12-lea an consecutiv, Goethe-Institut aduce la București Zilele Filmului German care, anul acesta, se vor desfășura între 3 și 9 noiembrie la Cinemateca Eforie.

Timp de șapte zile, spectatorii, vorbitori sau nu de limbă germană, pot vedea 13 dintre cele mai noi producții germane dar și două filme din 1919.

Ediția de anul acesta vine cu multe surprize ce vor fi anunțate în perioada următoare, printre ele se află filme în premieră națională, filme pentru tineri și un cineconcert.

Selecția filmelor a fost realizată de actrița Ozana Oancea care ne mărturisește: „pentru mine, calitatea de – mă tem să scriu cuvântul – curator e o experiență cu totul nouă, pe care aș repeta-o oricând, cu tot cu sentimentul răspunderii pe care îl implică. Nu pot decât să sper că filmele care m-au interesat pe mine vor fi și pentru dumneavoastră, spectatori ai ZILELOR FILMULUI GERMAN, prilejuri de a cădea pe gânduri, de a vă lăsa cuprinși de nostalgii, de a surâde (chiar de a râde uneori) sau, de ce nu, de a trece la acțiune.

Filmele sunt, așa cum se cuvine, diverse, fără însă a atinge ‘extremele’ dure. Vor fi filme cu personaje puternic conturate, complicate sau volatile, greu de prins, agile, dezinvolte sau visătoare, măcinate, cu artiști, cu comuniști, cu țărani, cu aventurieri, cu perverși, cu revoltați, cu disperați, cu tineri confuzi, cu maturi rătăcitori, cu bătrâni desprinși de realitate.”

Cea de-a 12-a ediție a Zilelor Filmului German  va fi deschisă de In Zeiten des abnehmenden Lichts / In Times of Fading Light regizat de Matti Geschonneck după un scenariu de Wolfgang Kohlhaase bazat pe romanul omonim al lui Eugen Ruge. Filmul este present în selecția de lung metraje pentru cea de-a 30-a ediție a Premiilor Academiei Europene de Film.

Unul dintre invitații speciali de anul acesta este Wolfgang Kohlhaase, regizor de film și scenarist, cunoscut publicului pentru: Sommer vorm Balkon / Summer in Berlin (2005), Die Stille nach dem Schuss / The Legend of Rita (2000) sau Der schweigende Stern | First Spaceship on Venus (1960). Născut în 1931 și distins cu numeroase premii de-a lungul carierei sale de peste 50 de ani (dintre care amintim Ursul de Aur pentru întreaga activitate primit în 2010 la Berlinale), Kohlhaase va fi prezent la București și va răspunde întrebărilor spectatorilor prezenți la proiecția filmului.

Acțiunea din In Times of Fading Light se întâmplă în Berlinul de Est, în toamna anului 1989 când Wilhelm Powileit (Bruno Ganz) împlineşte 90 de ani, aniversare pe care o întâmpină cu un calm plin de stoicism. Comunist convins de mai bine de 75 de ani, pe vremuri a fugit din Germania nazistă, exilându-se în Mexic, Wilhelm continuă să se autoamăgească cu încăpăţânare, nerecunoscând că idealul său de lume mai bună nu a fost decât o himeră, iar marile speranţe de odinioară au sfârşit înăbuşite de birocraţie şi frică.

În timp ce pionerii vin să-i aducă omagii și să-l decoreze, generația tânără pleacă din țară, totul în jur pare să se năruiască anunțând, de fapt, căderea Republicii Democrate Germane și a Marelui Bloc Comunist. 

“Având puternice ecouri Cehoviene, filmul tratează cu echilibru și umanitate destrămarea Blocului Estic, inserând povestea personajului principal într-un melanj aproape fără de cusur.” consemna The Hollywood Reporter după premiera de la Berlinale.

Cea de-a 12-a ediție a Zilelor Filmului German este organizată de Goethe-Institut și se va desfășura la Cinemateca Eforie din București între 3 și 9 noiembrie.

Mai multe detalii găsiți pe: https://www.facebook.com/Zilele-Filmului-German 



Goethe-Institut este o instituţie culturală care promovează cultura Republicii Federale Germania pe plan mondial. Prin informaţii despre viaţa culturală, socială şi politică prezintă un tablou vast al realităţii germane. ZILELE FILMULUI GERMAN este unul dintre programele culturale pe care le desfășoară în România. 

La ZILELE FILMULUI GERMAN vezi filmele din program alături de membri ai echipei ce le-au realizat. Astfel, Goethe-Institut îi aduce la București în perioada 3-9 noiembrie pe: Wolfgang Kohlhaase cel care semnează scenariul filmului In Zeiten des Abnehmenden Lichts ce va fi proiectat în deschiderea #ZFG12; pe regizorii Torsten Stegmann și Borwin Richter (Zeigen was man liebt); actrița ce joacă rolul principal în filmul Unterwäschelügen - Mela Feigenbaum și pe producătoarea filmului Die Einsiedler, Susanne Mann.

“Avem deosebita plăcere de a vă invita la o nouă ediție a Zilelor Filmului German la București! Anul acesta, programul va cuprinde 15 lungmetraje și documentare remarcabile, menite să ofere atât divertisment de calitate pentru întreaga familie, precum și teme de reflecție. Ozana Oancea a acceptat provocarea de a face selecția celei de-a 12-a ediții a festivalului, astfel încât programul să reflecte cât mai cuprinzător cinema-ul german contemporan și suntem onorați să-i avem cu noi la București pe mulți dintre realizatorii care au fost implicați în producția filmelor pe care le vom prezenta” ne spune Evelin Hust – Directorul Goethe-Institut România.

Născut în 1961, Torsten Stegmann este regizor, scenarist, muzician și organizator de festivaluri, fiind la bază proiecționist de cinema. A lucrat mai bine de zece ani într-un cinematograf din Hamburg unde a intrat în contact cu munca regizorului Klaus Lemke, membru al Grupul de la München ce avea ca scop revitalizarea cinematografiei germane prin producția de filme cu un buget mic însă cu scenarii creative și moduri noi de abordare a imaginii.

Un alt admirator al principiilor enunțate de Grupul de la München este și Borwin Richter, născut la Hamburg în 1965, a scris împreună cu Stegmann scenariul filmului pe care acesta l-a și regizat: Krasser Move (2013), fiind de asemenea și producătorul filmului.


Zeigen was man liebt, filmul proiectat în cadrul celei de-a 12-a ediții a ZILELOR FILMULUI GERMAN este “un documentar compus din materiale de arhivă despre încercarea de revoluționare a cinema-ului german propusă de Grupul de la München. Filmul ca pasiune, ca experiment, ca oglindă a lucrurilor care ne plac, simplu, lejer” ne spune Ozana Oancea.

Unul dintre cele mai recente exemple de astfel de cinema practicat încă, cu același șocant nonconformism ca și acum jumătate de secol, de cowboy-ul, rocker-ul, neo-anarhistul, hipster-ul, improvizatorul Klaus Lemke este Unterwäschelügen iar spectatorii prezenți la proiecție îi vor putea pune întrebări actriței Mela Feigenbaum ce va fi prezentă în sală.

Susanne Mann, producătoarea Die Einsiedler, filmul de debut al lui Ronny Trocker este și ea invitată specială a Goethe-Institut și va veni la București pentru a vorbi spectatorilor despre provocările pe care le-a prezentat aceasă producție, filmată aproape în întregime în munți.

ZILELE FILMULUI GERMAN se vor desfășura la Cinemateca Eforie din București între 3 și 9 noiembrie, fiind organizate de Goethe-Institut.


Din aceeasi categorie...

Wandering Earth cel mai de succes blockbuster chinezesc al anului pe Netflix

Toată lumea a auzit de Avengers: Endgame și Captain Marvel. The Wandering Earth / Pământul rătăcitor e în prezent a doua cea mai mare producție chineză din istorie. ...

Filme pentru copii si adolescenti la Este Film Festival 2019

ESTE Film Festival (17-21 aprilie 2019) își așteaptă spectatorii, copii și adolescenți, la cea de-a patra ediție.

Experiente inedite la Este Film Festival 2019: CineBrunch si Dormitorul cu Filme

Cea de-a patra ediție ESTE Film Festival (17-21 aprilie 2019) aduce din nou experiențe inedite pentru cinefilii dornici să vadă filmul altfel, în moduri sau spații neconvenționale.

Regizorul Roberto Minervini invitat special AIFF 2019

Radical, poetic, realist, acestea sunt atributele asociate cel mai adesea cu cinema-ul lui Roberto Minervini, invitat special al ediției a 3-a American Independent Film Festival. 

Vox Lux, Mandy si The Mountain - Proiectii in premiera la American Independent Film Festival 2019

American Independent Film Festival anunță un spectacol cinematografic vizual și muzical, în titluri noi semnate de trei dintre cei mai interesanți și originali regizori americani actuali.

Zilele Filmului Maghiar 2019 la Targu Mures

Asociaţia K'Arte din Târgu Mureş și Institutul Balassi – Institutul Maghiar din Bucureşti  organizează în 27–31 martie a noua ediţie a Zilelor Filmului Maghiar la Târgu Mureş la  Cinema Arta, G Caffe, Camera K’ARTE, Teatrul Spectrum și Jazz&Blues...

Este Film Festival 2019 la Sibiu

Începe numărătoarea inversă pentru startul editiei a 4-a a festivalului de film european, ESTE FILM Festival.

Vladimir Furdik - The Night King - din serialul Game of Thrones, vine la East European Comic Con

Vladimir Furdik, actorul care îl interpretează pe cel mai înspăimântător personaj - The Night King - din serialul deceniului, Game of Thrones, vine la East European Comic Con în zilele de 25 și 26 mai. ...

Nicholas Brendon din Buffy The Vampire Slayer vine la East European Comic Con

Nicholas Brendon, cunoscut publicului larg pentru rolul lui Xander Harris, prietenul de nădejde al lui Buffy, din serialul de top Buffy the Vampire Slayer, va veni pentru prima dată în Romania la East European Comic Con. ...

Actrita Ileana Stana Ionescu va fi distinsa cu Premiul Gopo pentru Intreaga Cariera

Actrița Ileana Stana Ionescu va fi omagiată cu Premiul pentru Întreaga Carieră în cadrul celei de-a  13-a ediții a Galei Premiilor Gopo.

Premiile Gopo 2019: Nominalizarile

Moromeții 2, Charleston, Dragoste 1. Câine și Pororoca - sunt filmele cu cele mai multe nominalizări la Premiile Gopo 2019.

A inceput Oscar 2019. Cine sunt castigatorii?

Premiile Oscar 2019, cel mai așteptat eveniment din lumea cinematografiei, a început la ora 3 (ora României). 

Oh, Ramona! - Cel mai vizionat film al acestui weekend in Romania

Filmul pentru adolescenți Oh, Ramona! s-a luat la trântă in acest weekend cu blockbuster-ele americane Alita: Battle Angel și Happy death day 2U și a ieșit învingător. ...

Lady Gaga in genunchi in fata actorului regizor Bradley Cooper in Las Vegas

Lady Gaga și Bradley Cooper formează cel mai iubit cuplu de pe marile ecrane, în acest moment. Cei doi au reușit să îi emoționeze pe fani, în timpul unui concert susținut de cântăreață. ...

Robert Picardo din Star Trek Voyager vine la East European Comic Con 2019

East European Comic Con, cel mai mare eveniment din estul Europei, dedicat pasionaților de filme, seriale, jocuri video, cosplay și nu numai, se pregătește pentru a șaptea ediție care va avea loc in perioada 24-26 mai la Romexpo.

Nominalizari Oscar 2019

Au fost anunțate nominalizările la Premiile Oscar din acest an. Fără prea multe surprize, filmele favorite au primit cele mai multe nominalizări.

Ghinionistul, primul film romanesc care ajunge pe platforma Netflix

Comedia filmată în judeţul Caraş-Severin turnat la Reșița, Anina și Văliug poate fi vizionat și pe Netflix. E vorba despre Ghinionistul regizat de Iura Luncaşu. ...

Incepe Oscar Weekend 2019!

Aflat la cea de-a 5-a ediție, Oscar Weekend aduce la Cinema Elvire Popescocele mai titrate filme ale anului 2018, propuse sau aflate în cursa pentru Oscarul la categoria Cel mai bun film într-o limbă străină. ...

Globurile de Aur 2019 - Castigatorii

Globurile de Aur 2019 ne-au oferit câteva surprize în acest an. Deşi era marele favorit, A Star Is Born regizat de Bradley Cooper, în care actorul, regizor și scenarist, joacă alături de Lady Gaga, pelicula a plecat acasă doar cu premiul pentru cea m...

Wajib, in premiera in Romania la deschiderea primei editii a Festivalului Filmului Palestinian

Drama multipremiată Wajib – Invitație la nuntă (2017), regizată de Annemarie Jacir, va putea fi văzută în premieră în România la deschiderea primei ediții a Festivalului Filmului Palestinian (FFP). 

Franco Nero vine la Bucuresti pentru intalnirea juriului Bucharest Best Comedy Film Festival

În perioada 22 - 25 noiembrie, Asociația CulturALL în parteneriat cu Primăria Capitalei prin ARCUB pregătește la București prima ediție a Bucharest Best Comedy Film Festival, ce va avea loc în 2019.

KINOdiseea 2018 gata de start

Cea de-a 10-a ediție a Festivalului Internațional de Film pentru publicul tânăr KINOdiseea va avea loc la București, în perioada 8-13 noiembrie.

Propunerile Romaniei si Ungariei la Oscar – la Alter-Native 2018

Festivalul Internaţional de Film de Scurt-metraj Alter-Native - care se va desfășura la Palatul Culturii din Tîrgu-Mureş, în perioada 7-11 noiembrie - include, şi anul acesta, în programul de lung metraje, propunerile României şi Ungariei pentru nomi...

Asghar Farhadi vine in Romania la Les Films de Cannes a Bucarest 2018

Cel mai renumit regizor iranian, Asghar Farhadi, singurul regizor care a fost laureat cu două premii Oscar pentru cel mai bun film străin, vine la Les Films de Cannes à Bucarest.

S-au pus in vanzare biletele pentru Les Films de Cannes a Bucarest 2018

Programul complet al proiecțiilor din cadrul Les Films de Cannes à Bucarest este accesibil de astăzi pe site-ul filmedefestival.ro iar biletele pot fi achiziționate prin Eventbook.ro.

Noutati Home Entertainment

First Man pe Blu-ray (Steelbook si plastic) si DVD

Pro Video lansează pe Blu-ray și DVD filmul care a primit 4 nominalizari la premiul Oscar pentru: cel mai bun montaj sunet, cel mai bun mixa...

Ultimele Stiri

Guvernul Copiilor 3D, primul documentar 3D romanes…

De Ziua Internațională a Copilului, Guvernul Copiilor 3D va fi lansat în premieră națională.

16-05-2019 | CineStuff | Emanuel Lazarescu

Burning: La cinema din 17 mai

Thriller-ul psihologic coreean Burning / In flacari, în regia lui Lee Chang-Dong se lansează în România din 17 mai.

16-05-2019 | CineStuff | Emanuel Lazarescu

Micile Vedete ne prezinta povestea lui Mos Craciun…

Micile Vedete pornesc într-o nouă aventură în lumea fantastică a filmului pentru copii și vă prezintă povestea lui Moș Crăciun... după Crăciun.

16-05-2019 | CineStuff | Emanuel Lazarescu

First Man pe Blu-ray (Steelbook si plastic) si DVD

Pro Video lansează pe Blu-ray și DVD filmul care a primit 4 nominalizari la premiul Oscar pentru: cel mai bun montaj sunet, cel mai bun mixaj sunet, cele mai bune efecte vizuale și cea mai bună scenografie câștigând Oscarul...

16-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Mortal Engines pe Blu-ray si DVD

Pro Video lansează pe Blu-ray și DVD o nouă aventură de proporții epice, regizată de Christian Rivers (King Kong), Mortal Engines / Mașinării infernale.

16-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Johnny English Strikes Again pe Blu-ray si DVD

Pro Video lansează pe Blu-ray și DVD a treia aventură a agentului buclucaș English, Johnny English Strikes Again / Johnny English lovește din nou.

16-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

BlacKkKlansman pe Blu-ray si DVD

Pro Video lansează pe Blu-ray și DVD filmul care a primit 6 nominalizari la premiul Oscar pentru: cel mai bun film, cel mai bun regizor, cel mai bun scenariu adaptat, cel...

16-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

The Lorax pe DVD

Pro Video a lansat pe 7 mai Dr. Seuss' The Grinch. Pentru ca să avem întreaga serie de animații Dr. Seuss, Pro Video lansează pe DVD, Dr. Seuss' The Lorax / Lorax :...

16-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Wandering Earth cel mai de succes blockbuster chin…

Toată lumea a auzit de Avengers: Endgame și Captain Marvel. The Wandering Earth / Pământul rătăcitor e în prezent a doua cea mai mare producție chineză din istorie.

09-05-2019 | Eveniment | Avramescu Alexandru Virgil

Instant Family pe Blu-ray si DVD

Odeon Film lansează în format Blu-ray şi DVD, comedia Instant Family / Familie de-a gata. 

09-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

The Lego Movie 2: The Second Part pe Blu-ray 3D (S…

Pro Video lansează pe Blu-ray 3D (STEELBOOK și plastic), 4k UHD, Blu-ray și DVD continuarea succesului din 2014, The Lego Movie 2: The Second Part / Marea aventură Lego 2. PRECOMANDĂ acum The Lego Movie...

07-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Incasarile filmelor din MCU (Marvel Cinematic Univ…

Pe 26 aprilie 2019 s-a lansat Avengers: Endgame / Răzbunătorii: Sfârşitul jocului - cel de-al 22-lea film cu supereroi din seria MCU (Marvel Cinematic Universe / Universul Cinematografic Marvel). 

04-05-2019 | CineStuff | Cinefan.ro

The Mule pe 4K UHD, Blu-ray (Steelbook si plastic)…

Pro Video lansează pe 4K UHD, Blu-ray (STEELBOOK și plastic) și DVD, The Mule / Curierul traficanților.

02-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

The Grinch pe Blu-ray si DVD

Pro Video lansează pe Blu-ray și DVD a 8-a animație ILLUMINATION The Grinch / Grinch.

02-05-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Celebrul scriitor norvegian Jo Nesbo vine in Roman…

Celebrul scriitor norvegian Jo Nesbø se va afla în România la începutul lunii mai. Autorul seriei crime Harry Hole se va întâlni cu publicul din București marți, 7 mai, de...

26-04-2019 | CineStuff | Emanuel Lazarescu

Bastille Day pe DVD

Empire Film lansează pe DVD Bastille Day / Atac de Ziua Națională.

25-04-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Renegades pe DVD

Empire Film lansează pe DVD filmul de actiune scris si produs de Luc Besson Renegades / Renegații.

25-04-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

How to Be a Latin Lover pe DVD

Empire Film lansează pe DVD How to Be a Latin Lover / Cum să fii amantu' la femei.

25-04-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Hell or High Water pe DVD

Empire Film lansează pe DVD Hell or High Water / Cu orice preț.

25-04-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Once Upon a Time in Venice pe DVD

Empire Film lansează pe DVD Once Upon a Time in Venice / Câinele... sau viaţa! 

25-04-2019 | Noutati Home Entertainment | Avramescu Alexandru Virgil

Benzi desenate

Romanul grafic Watchmen, disponibil in Romania la Editura Art

In colectia Grafic (Editura Art) a fost lansat volumul de banda desenata Watchmen. ...