O mai ţineţi pe Syd Burnett (Gabrielle Union), sora lui Marcus Burnett (Martin Lawrence) din Bad boys 2 (2003)? Ea a fost văzută ultima oară în Miami, unde a venit de hac unui cartel de droguri, alături de fratele ei, Marcus şi a lui Mike Lowrey (Will Smith).
Aceasta se pare că și-a lăsat în urmă trecutul complicat ca să devină detectiv LAPD. Noua ei parteneră este Nancy McKenna (Jessica Alba), o mamă cu un trecut la fel de complex. Syd e forțată să accepte faptul că stilul ei de viață e posibil să mascheze un secret personal important. Cele două detective au de-a face cu cei mai periculoși infractori din Los Angeles, în timp ce nu respectă toate regulile și limitele de viteză și devin o forță de temut, atât pe străzi, cât și una în viața celeilalte.
Primul sezon din acest nou serial are 13 episoade și a avut premiera în Statele Unite ale Americii în primăvara lui 2019, serialul fiind reînnoit cu sezonul doi, a cărui premieră va avea loc pe 8 iunie.
Serialul debutează pe 11 mai, de la ora 22.00, cu episoade duble. Cine știe? Poate vom viziona sezonul 2 deodată cu SUA. Sper doar ca fiind un serial SONY, să fie lansat și la noi măcar pe DVD de Emprie Film.