Sinopsis Soacra mea e o scorpie

Inspiratia scenaristei Anya Kochoff pentru scenariul filmului Monster-in-Law filmul ei de debut- a provenit la inceput din anii de discutii pe care scriitoarea le-a avut cu prietenele ei. Acestea faceau schimb de experienta cu alte cupluri proaspat casatorite, iar Kochoff a descoperit ca sta pe o intreaga comoara de incidente amuzante si adesea induiosatoare. Dupa ce s-a gandit aproape un an la o poveste, s-a asezat in sfarsit la calculator si a scris prima versiune a scenariului in doar o luna. Scriind scenariul, Kochoff si-a dat seama ca, povestind aceste certuri ale familiei, ascultatorii inclinau in favoarea mamei. Dar a dorit sa spuna varianta fetei. Am vrut ca publicul sa participe la experienta de a adopta o mama, de a adopta o familie, explica Kochoff. Am vrut ca oamenii sa isi dea seama cat de dificil poate fi pentru femei sa se casatoreasca cu fiii celor ce le vor deveni soacre. Exista o vorba veche, atunci cand te casatoresti cu cineva, te casatoresti cu familia lui, continua ea. N-am crezut asta niciodata pana cand nu m-am maritat si eu. Este si asa destul de greu sa faci fata excentricitatilor propriilor tale rude, fara sa te confrunti cu problemele unei familii complet noi. Despre asta este de fapt vorba in film – despre bucuria de a-l intalni pe barbatul visurilor tale si dupa aceea sa-ti dai seama ca aduce cu el niste probleme cu totul separate deoarece chiar si dragostea perfecta are defectele ei. Aceasta este o poveste despre depasirea acestor defecte; este povestea dintre mireasa- invinsa. Scenariul a atras atentia producatorilor Chris Bender si JC Spink, care au vrut sa realizeze un film imediat ce au citit scenariul. Titlul in sine m-a interesat, spune Spink. Unele dintre cele mai bune filme au succes cand stii la ce sa te astepti chiar din titlu. Sigur, au cel mai mare succes daca publicul este puternic conectat printr-o tema universala, cum ar fi Meet the Parents. Exista o mare doza de familiaritate in titlu. In acelasi sens, scenariul pentru Soacra mea e o scorpie indeplineste promisiunea din titlu pentru ca este in sine o poveste comica si irezistibila. Atunci cand producatorii au adus scenariul la New Line Cinema, studioul a apelat la producatoarea ex-impresara Paula Weinstein pentru o alta perspectiva si au insistat sa se alature echipei de productie deja formate. Weinstein a fost incantata sa participe. Spui Monster-in-Law si oamenii reactioneaza, Doamne, ce am poveste pentru tine!, spune Weinstein. Nu conteaza daca vorbesti despre soacra sau despre nora; totul depinde de punctul tau de vedere. Presedintele asociat al New Line Cinema si CEO, Bob Shaye, a fost si el de parere ca buna prietena si fosta clienta a lui Weinstein, Jane Fonda (care i-a prezentat la inceput pe Weinstein si pe Shaye), ar putea gasi materialul suficient de captivant pentru a se reintoarce pe marele ecran. Fonda a primit multe scenarii de-a lungul anilor, dar a fost prea ocupata cu alte proiecte pentru a se gandi daca revine la Hollywood. Nu stim daca a fost destinul sau planetele aliniate intr-o anumita pozitie, dar Fonda a considerat ca este timpul sa accepte provocarea de a juca din nou. In timp ce producatorii i-au trimis lui Fonda prima versiune a scenariului, acestia i-au facut propunerea lui Jennifer Lopez, care pana la urma a fost de acord sa se implice in proiect la inceputul lunii mai 2003. A devenit atunci o parte integranta a echipei de productie si a lucrat cu realizatorii filmului pe parcursul procesului de pre - productie si de productie. Este greu sa gasesti o comedie romantica cu date noi, spune Lopez, care si-a pus amprenta pe acest gen. Publicul cunoaste deja sfarsitul, asa ca drumul pana acolo este totul. Este o poveste despre o fata noncomformista care nu s-a atasat de nimic din cauza temerilor ei despre viata si responsabilitate, insa filmul analizeaza si moravurile zilelor noastre in comparatie cu cele din generatia Violei. Femeile ca Viola erau foarte motivate si ambitioase. Lucrurile trebuiau facute intr-un anumit fel, intr-un anumit moment al vietii tale. Este comic sa urmaresti aceste doua generatii impreuna intr-un loc unde au fost etichetate ca rivale; duce la situatii amuzante, in special atunci cand mama se comporta atipic si situatia scapa total de sub control. Desi mama poate fi personajul in rolul titular, povestea se refera de fapt la posibila nora. Charlie este cheia povestii, explica scenarista Anya Kochoff. Personajul ei trebuie sa fie placut, iar lui Jennifer i se potriveste rolul foarte bine, de fata frumoasa, dulce, care este inocenta si foarte indragostita de Kevin. Charlie este femeia anului 2005, continua scriitoarea. Nu este sigura ce vrea sa faca cu viata ei, iar ultimul lucru pe care vrea sa-l faca este sa se casatoreasca, ceea ce, desigur, o face sa fie o partida buna. De asemenea, este obisnuita sa fuga atunci cand relatiile devin prea apropiate sau prea fierbinti sau prea complicate. Asa ca unul dintre cele mai mari obstacole pe care trebuie sa le depaseasca este cum sa invete sa suporte si sa rezolve problemele. Se hotaraste sa reuseasca, pentru ca il iubeste cu adevarat. Va trebui sa o invinga pe Viola la propriul ei joc, ceea ce pentru mine a fost cel mai placut. Lopez a fost incantata ca Jane Fonda va juca alaturi de ea. Dupa ce mi-au spus numele, nu mi-am putut imagina alta persoana in acest rol, asa ca a fost perfect atunci cand a acceptat, spune Lopez. Am fost incantata sa joc cu o actrita de calibrul ei si cu statutul ei legendar. Cele doua actrite au format imediat o legatura. Ne-am placut cu adevarat, spune Lopez. Avem un respect reciproc. Jane nu accepta jumatatile de masura; da totul de fiecare data, la fiecare replica, la fiecare scena. Admir modul in care se descurca, felul in care se pregateste si pasiunea pe care o are dupa ce a lucrat in acest domeniul atatia ani. Vine pe platou si risca si nu ii pasa ce cred ceilalti – asta e Jane Fonda. Este modelul a ceea ce speri despre un actor la inceput. Ea este adevarata. M-a facut sa o iubesc si mai mult. Fonda a fost la fel de impresionata de colega ei. Am sa va spun un lucru despre Jennifer Lopez- aceasta femeie are un talent iesit din comun, spune Fonda. Stie exact ce face. O vad regizand intr-o zi, pentru ca stie intr-adevar cum sa planifice fiecare scena si nu se teme sa incerce orice. Este foarte desteapta. Jennifer m-a ajutat foarte mult, in special in timpul comediei fizice extreme, continua Fonda. Este fantastica. Am lucrat foarte bine impreuna, desi am fost putin geloasa atunci cand (regizorul) Robert Luketic a pus fotografia ei pe screen saver-ul calculatorului sau! Viola este o persoana cu care multi oameni sunt familiarizati si este cineva cu care multi se pot identifica, spune producatorul JC Spink. Am stiut ca vrem ca acest rol sa fie jucat de un actor simbol, iar Jane Fonda este una dintre cele mai mari actrite ale noastre. Prezenta ei s-a potrivit cu dimensiunea personajului, dar este o persoana la care nu te-ai astepta in acest rol, desi, chiar daca o vedem la stiri, nu am mai vazut-o in filme de ceva vreme. De asemenea, Jane nu a jucat niciodata chiar un rol negativ, dar s-a potrivit mai bine ca oricine altcineva. Cea mai mare calitate a lui Robert este colaborarea, spune producatorul Chris Bender. El a condus totul, dar nu a existat nici un moment in care sa incerce sa controleze procesul sau sa descurajeze pe cineva sa-si exprime o parere sau o idee noua. Are mare respect pentru rolul fiecaruia si pentru punctul de vedere al fiecaruia; a ascultat ideile fiecaruia si le-a introdus in film, de aceea munca la acest film a fost atat de speciala. Luketic s-a intalnit prima oara cu Jennifer Lopez acasa la ea si vorbeste inca despre cat de impresionat a fost de frumusetea ei si de felul in care mirosea. Am fost fascinat. Am avut o intalnire minunata, dar nu vrea sa imi spuna nimic despre parfumul secret, glumeste el. Jennifer este o forta incredibil de impresionanta, jongland cu numeroasele ei cariere, dar cel mai puternic lucru este cat de draguta este. Am devenit destul de apropiati pe parcursul productiei. Atat Fonda cat si Lopez apreciaza spiritul de echipa si comportamentul degajat pe platou al lui Luketic pentru ca procesul sa fie lin si lipsit de stres. Vorbesc si despre abilitatea lui de a asculta sugestiile si criticile. Luketic nu a fost niciodata intimidat de puterea vedetelor din jurul lui. Robert este increzator deoarece este bun in meseria lui, spune Lopez. Cineva increzator nu va fi intimidat de cartea de vizita a cuiva. De la prima noastra intalnire am simtit ca pot vorbi cu el si ideile mele pot fi luate in considerare. Putea sa-mi spuna orice si sa-mi dea sfaturi pe care sa le aplic in munca mea. Atat Jennifer cat si Jane au creat personaje atat de puternice, incat uiti personalitatile, spune el. Dar in ceea ce ma priveste, orice persoana care isi merita banii are tendinta sa creeze opinii polarizate; ei creeaza discutii si dezbateri, este fundamental pentru cultul celebritatii.