Traducatoarea

(2005)

The Interpreter

Premiera RO

21 Noiembrie 2006

Premiera SUA

22 Aprilie 2005

Regia

Sydney Pollack

Cu

Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener

Gen

Crimă, Dramă, Thriller

Durata

128 minute

Rating

A.G. - Audiență Generală

Sinopsis Traducatoarea

Organizatia Natiunilor Unite a luat fiinta in 1945 cand un grup de 51 de tari a optat pentru a se reuni in scopul pastrarii pacii prin intermediul unui organism international. ONU are si astazi patru teluri: - mentinerea pacii si securitatii internationale - dezvoltarea unei relatii de prietenie intre natiuni - cooperare in rezolvarea problemelor internationale si promovarea drepturilor omului - armonizarea actiunilor diverselor natiuni. Sediul este construit pe o parcela de teren donate de John Rockefeller Jr in anul 1946 si a devenit teritoriu international. Teoretic iesi din SUA intrand la ONU. Sediul cuprinde trei cladiri: una cu 39 de etaje – Secretariatul General, a doua cu 5 etaje – sediul Adunarii Generale si a treia, situate in spate – sediul Consiliului de Securitate care intruneste in conditii de criza. Accesul echipei de filmare s-a dat pentru 5 luni in toate spatiile cu conditia ca filmarile sa se fac dupa program sau in weekend pentru a nu perturba activitatea. Realizatorii au considerat ca ONU a fost un personaj al filmului. Multe scene s-au filmat in cladirea Adunarii Generale iar cand aceasta a fost plina cu oameni, toti realizatorii si actorii s-au simtit colesiti de atmosfera.

Detalii tehnice Traducatoarea

Tara

Franta

Ecran

Cinemascop (2.35:1)

Culori

Distribuit in Romania de

Ro Image 2000

Distribuitor international

United International Pictures (Uip)