Sinopsis Ce vraji a mai facut nevasta mea

Producatorii Douglas Wick si Lucy Fisher de la Red Wagon Entertainment au cochetat mult timp cu ideea de a transforma indragitul serial Bewitched intr-un film artistic. In timp ce lucrau la ideea proiectului, castigatoarea premiului Oscar®, Nicole Kidman, s-a aratat interesata de a incerca rolul feminin principal. A fost o idee inspirata pentru Wick. Intotdeauna am considerat filmul o poveste de dragoste intre cea mai neobisnuita femeie si cel mai obisnuit barbat, spune el. Frumusetea de statuie a lui Nicole ii confera o infatisare perfecta, magica. Inteligenta ei ca actrita o face credibila in chip de femeie cu puteri supranaturale. Apoi, exista in plus un bonus, nasul lui Nicole si asemanarea lui miraculoasa cu cel al lui Elizabeth Montgomery. Presedinta Columbia Pictures, Amy Pascal, a fost prima care a propus-o pe Nora Ephron, responsabila pentru cateva comedii romantice de neuitat dintre care When Harry Met Sally… (scenariul ii apartine) ca si Sleepless in Seattle si Youve Got Mail (la ambele a fost co-scenarista si regizoare). Lui Ephron ii apartine conceptul care a convins-o pe Kidman sa se implice. I-am transmis aceasta idee de baza a unei vrajitoare in anul 2005, care este distribuita intr-o reecranizare a unui show de televiziune, doar din motivul ca arata exact ca Elizabeth Montgomery si nu ar reprezenta concurenta pentru actorul din rolul principal caci acesta nu doreste de fapt sa fie pe picior de egalitate cu o actrita, spune Ephron. Acesta a fost inceputul. Ce a atras pe toata lumea implicata a fost faptul ca ideea lui Ephron a adus omagiu show-ului de televiziune fara a incerca sa il imite. Pentru Fisher, abordarea lui Ephron a transformat ideea de adaptare a serialului de televiziune intr-un film pentru marele ecran intr-un fel nou si placut. Am stiut intotdeauna ca nu dorim sa imitam exact stilul spectacolului din anii 1960, spune Fisher. Nu am dorit doar sa facem o re-ecranizare folosind vedete de film. Ar fi insemnat o repetare si o actiune creativa lipsita de ambitie. Ceea ce am dorit noi sa facem, totusi, a fost sa pastram esenta spectacolului, intr-un context mai modern, la limita. Nora a reusit sa pastreze toate aspectele pe care publicul le-a iubit in serial si in acelasi timp sa conduca filmul intr-o directie noua. Ca parte a pregatirilor pentru film, surorile Ephron au studiat sursa originala si au descoperit ca avea cateva teme universale. Ceea ce face serialul sa para contemporan, chiar daca este un program de televiziune demodat, este ca se refera la echilibrul puterii dintre un barbat si o femeie si acest lucru merita intotdeauna explorat. Kidman admite faptul ca interesul ei initial s-a infiripat din nostalgie. Dar atunci cand Ephron s-a implicat, Kidman si-a dat seama ca proiectul poate fi mult mai mult, oferindu-i ocazia rara de a lucra la o comedie romantica in regia unui creator de film care este clar ca iubeste si redefineste in mod constant genul. Toti mi-au spus intotdeauna ca seman foarte mult cu Elizabeth Montgomery asa ca a fost primul lucru care m-a facut sa fiu interesata de posibilitatea unei noi versiuni a filmului, spune Kidman. Cand eram mica, m-am uitat la aproape fiecare episod al serialului. Totusi, atunci cand Nora a spus ca va scrie si ca va regiza, m-am gandit, ei bine, trebuie sa fac acest lucru. A fost incredibil sa o vad cum construieste pas cu pas, aceasta poveste pe doua planuri, foarte inteligenta Versatila actrita Kidman nu numai ca arata ca Montgomery, dar are talentul rar de a-si misca nasul intr-un mod adorabil. Respectul pentru abilitatea lui Kidman a crescut dupa ce Ephron a aliniat actorii si echipa in fata camerei de filmat, intre doua duble, intr-o zi si i-a pus pe fiecare sa miste din nas- rezultatele au fost dezamagitoare. Actorul de comedie Will Ferrell, distribuit alaturi de Kidman in rolul lui Jack Wyatt, extrem preocupat de propria-i persoana, se aventureaza pe teren strain intr-o comedie precum Bewitched . Cunoscut pentru performantele sale comice de la Saturday Night Live si in filme ca Old School si Elf, in Bewitched, Ferrell trebuie sa joace rolul unui barbat romantic, caraghios dar si atasant. Am fost fanii lui Will inca din perioada Saturday Night Live, remarca Fisher. Ne-a placut ideea ca el sa faca parte din acest film. Will si Nicole s-a potrivit foarte bine, desi joaca roluri care sunt foarte diferite pentru ei. Nicole este atat de copilaroasa si de feminina si de dulce si amuzanta in acest film, accesibila si vulnerabila. Iar Will este un un june-prim romantic, minunat. Ephron a avut placerea de a le face cunostinta lui Ferrell si Kidman, Am venit cu totii la studiourile Kaufman - Astoria din Queens in timp ce Nicole filma The Stepford Wives, isi aminteste regizoarea. Will a venit la intalnire in niste bermude largi in carouri , cu tricou, sosete si pantofi sport. Am intrat in cabina lui Nicole, iar ea ne-a primit in cel mai frumos costum pe care l-am vazut, cel mai incredibil pulover de casmir si o fusta alba, cu un machiaj perfect. Arata ca o printesa din povesti. A fost cel mai bizar si nepotrivit cuplu cu care m-am aflat vreodata in aceeasi incapere. In timpul intalnirii, am inceput sa rad din cauza contrastului fizic enorm dintre ei – pe toate planurile – cu toate acestea, ei au avut o parere foarte buna unul despre celalalt. Am avut mare noroc cu Will, spune Kidman. Mi-a facut placere sa vin sa lucrez in fiecare zi pentru ca ma facea sa rad tot timpul. Si este atat de placut si de sincer ca persoana. Este o combinatie incredibila. In ceea ce-l priveste pe Ferrell, Ei bine, sa spunem ca nu a fost atat de dificil sa joc rolul de indragostit alaturi de Nicole Kidman. Dar chiar si in afara de acest lucru, a fost o placere sa lucrez cu ea deoarece da tot ce este mai bun atunci cand joaca, asa ca orice stare de nesiguranta, pe care as putut-o avea jucand alaturi de cineva de calibrul ei, a disparut imediat. Alti doi membri cheie cu impact asupra povestii de dragoste magice dintre Jack si Isabel sunt Michael Caine (tatal amabil si in acelasi timp critic, Nigel Bigelow) si Shirley MacLaine (care interpreteaza rolul invincibilei dive Iris, actrita care o interpreteaza pe Endora in noul serial TV Bewitched ). Eu si Delia am scris rolul pentru Michael Caine, spune Ephron. Desi nici una dintre noi nu il intalniseram, in momentul in care am inceput sa scriem, il si auzeam pe Michael spunand replicile. Ca si cum eu si cu Delia am fi avut un canal secret. Tot la fel, adauga ea, alegerea lui Shirley MacLaine a venit de la sine. Am stiut ca va exista o Endora si ca va fi o actrita care va interpreta acest rol care va fi un fel de diva. Odata ce Nicole a acceptat, a fost clar ca in acest rol trebuia sa fie Shirley. Caine mentioneaza ca MacLaine este cea care l-a distribuit in primul sau film american si s-a bucurat foarte mult ca au jucat din nou impreuna la Bewitched. Shirley a fost vedeta unui film intitulat Gambit si putut sa aleaga interpretii rolurilor principale masculine. M-a vazut intr-un film foarte vechi pe care l-am facut, numit The Ipcress Files si m-a solicitat si a cerut sa fiu adus din Anglia. Am mai jucat intr-un rol mic intr-un film cu ea, multi ani mai tarziu, insa Bewitched este intr-adevar primul film mare in care am jucat impreuna de atunci. Ca si in Gambit, suntem din nou indragostiti, doar ca la o varsta mai inaintata. Personajul lui din Bewitched are o legatura directa cu o alta interpretare de neuitat de la inceputul carierei sale. Nigel Bigelow este un vrajitor care o supravegheaza pe Isabel la fel cum se comporta un tata din viata reala cu fiica lui, spune Caine. Am doua fiice, asa ca stiu exact cum sa joc acest rol. Nigel este un Alfie foarte matur, sofisticat. Este tot timpul cu ochii dupa femei si, ca si Alfie, nu se poate abtine. MacLaine este renumita pentru interesul ei in natura realitatii si pentru explorarea domeniilor temporale si mistice. Asa ca, in mod normal, natura magica a Endorei si filmul i s-au potrivit, la fel ca si trasaturile majestuoase ale Endorei. Bewitched a atras ,pe langa vedete, o distributie cu figuri remarcabile din film si televiziune. Lista ii include pe Jason Schwartzman in rolul directorului moralist al lui Ferrell, Kristin Chenoweth si Heather Burns in rolul noilor prietene, fara insusiri magice, ale lui Isabel. David Alan Grier, in rolul directorului frustrat al noului program de televiziune Bewitched, Stephen Colbert si Jim Turner in rolul scenaristilor torturati si Steve Carell si Carol Shelley in rolul adorabilelor personaje de rezistenta din serial, unchiul Arthur si matusa Clara.