Premiera RO

04 Februarie 2005

Premiera SUA

21 Ianuarie 2005

Regia

Alexander Payne

Cu

Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen

Gen

Aventuri, Comedie, Dramă, Romantic

Durata

123 minute

Rating

A.G. - Audiență Generală

Sinopsis In vino veritas

Sidewayseste povestea a doi prieteni - Miles si Jack - fiecare un ratat in felul sau, care pornesc intr-o aventura udata cu vin din belsug si "condimentata" cu femei, partide de golf, plaja si bai in ocean… dar si cu tradari, pericole si chiar vatamari corporale. Personajele aduc in prim plan problematica unei categorii destul de rar prezentata pe marele ecran - barbatii in jurul varstei de 40 de ani. Fiind el insusi un mare amator si cunoscator de vinuri, regizorul si scenaristul Alexander Payne a fost imediat atras de acest subiect, in urma lecturii romanului Sideways al lui Rex Pickett. Insa decizia de a ecraniza romanul a fost determinata de simplitatea povestirii si de caldura umana profunda care caracterizeaza personajele. Romanul abordeaza teme ale societatii actuale precum dorinta de succes, nevoia de iubire, de comunicare si cautarea perpetua a fericirii. Miles si Jack sunt ca si intepeniti intr-un punct al vietii lor. Amandoi traiesc in trecut - Jack cufundat in cariera sa de actor fara succes, Miles regretandu-si mariajul ratat si visand sa devina scriitor. Viata trece insesizabil pe langa ei. Dintr-o data, cei doi trebuie sa faca fata situatiei de a trai din plin, ceea ce mie mi se pare, in acelasi timp, amuzant si serios. explica Payne. Preferinta personala a lui Pickett pentru vinurile californiene joaca un rol important in desfasurarea actiunii romanului sau. Astfel, diferenta dintre stilurile de viata ale lui Miles si Jack este prezentata prin analogie cu diferenta dintre Pinot si Cabernet, primul fiind un vin mai rafinat si mai complicat de produs, celalalt fiind cu mai putine pretentii. Jack e un tip care ar bea orice, dar Miles este bautor de Pinot, care este unul dintre cele mai complexe vinuri si care, in acelasi timp, iti poate rezerva surprize neplacute. explica Pickett. Asa cum spune Miles in film: Soiul Pinot e foarte greu de cultivat. E sensibil si are hachitele lui. Nu e genul de supravietuitor, precum Cabernet-ul, care poate creste oriunde si oricum. Soiul Pinot are nevoie de ingrijire si atentie continua. Cu un subiect atat de incitant si un scenariu atat de complex in mana, nu e de mirare ca regizorul Alexander Payne a fost asaltat de unele dintre cele mai celebre vedete de la Hollywood, care ii solicitau un rol. Payne a ramas insa la ideea sa initiala, aceea de a distribui actori mai putin celebri, pentru a da autenticitate filmului. N-am nimic impotriva vedetelor, dar am vrut ca acest film sa creeze publicului impresia ca oglindeste viata reala, cea de toate zilele. Ori, acest lucru era imposibil de realizat cu niste vedete atat de frumoase si de celebre. explica Payne. Un rol-cheie in film este personajul 'Miles', un barbat distrus de divortul prin care a trecut, suferind din cauza ca nu si-a gasit recunoasterea ca scriitor si care isi gaseste consolarea in interesul pentru cercetarea "directa a diferitelor soiuri de vin. Pentru acest rol, realizatorii l-au ales pe actorul Paul Giamatti. La auditie, toti au avut impresia ca-l vad pe personajul 'Miles' in carne si oase. Am realizat imediat ca Paul e perfect pentru acest rol. isi aminteste Payne. Producatorul Michael London este de aceeasi parere: Paul are rara capacitate de a face ca slabiciunile personajului pe care-l interpreteaza sa para incredibil de reale. explica London. La randul sau, Giamatti a gasit rolul pe placul sau, mai ales datorita relatiei de prietenie pe care Miles o are cu Jack. Baza relatiei lor o constituie faptul ca fiecare ia ceva de la celalalt. Desigur, exista intre ei si conflicte si o anume gelozie, dar esential este ca Miles isi ia o parte din vitalitate din felul de a fi al lui Jack, iar Jack beneficiaza de cunostintele si cultura lui Miles. spune actorul despre personajul sau. Odata distribuit rolul 'Miles', realizatorii au cautat un actor potrivit pentru rolul antitetic, 'Jack'. Regizorul Alexander Payne l-a invitat la auditie pe actorul Thomas Haden Church, pe care il mai vazuse in cateva auditii anterioare, cu alte ocazii. Payne a realizat imediat ca Church e persoana potrivita. Cand l-am vazut la auditie, nu mi-am putut imagina pe nimeni altcineva in acest rol. isi aminteste regizorul. Umorul, aspectul sau fizic, precum si faptul ca avea multa experienta de televiziune erau exact ceea ce cautam pentru rol. continua Payne. Jack e un tip trecut de 40 de ani care, intr-un sens, s-a resemnat fata de viata plina de esecuri pe care a dus-o - din punct de vedere profesional, emotional si al relatiilor personale. spune Church despre personajul sau. In plus, Jack are o anumita inconstienta si este absolut convins de veridicitatea a tot ceea ce spune si face la un moment dat si de autenticitatea emotiilor pe care le incearca. De aceea, e in stare sa puna sub semnul intrebarii, cu ocazia excursiei in California, toate valorile esentiale ale existentei sale de pana atunci. continua actorul. Church este convins de faptul ca atat Jack, cat si Miles sunt profund si irevocabil transformati de aceasta experienta. Cred ca amandoi invata o lectie importanta de viata. Pentru a distribui rolul celor doua femei exceptionale de care se vor indragosti Miles si Jack - Maya si Stephanie - regizorul Alexander Payne a avut intrevederi cu mai multe actrite, oprindu-se in final la Virginia Madsen ('Maya') si Sandra Oh ('Stephanie'). Virginia este incredibil de frumoasa, sincera, tandra si autentica - exact calitatile care o definesc pe Maya si care o fac sa inteleaga prin ce trece Miles. explica producatorul Michael London. In rolul frumoasei si atragatoarei Stephanie, obiectul pasiunii lui Jack, Payne a vazut-o de la inceput pe actrita Sandra Oh, care este, in viata de toate zilele, chiar sotia sa. Sandra este perfect capabila sa intruchipeze pe ecran o femeie impulsiva, pasionala si rebela precum Stephanie. explica producatorul Michael London. Ea reuseste sa faca sa para perfect credibil faptul ca Stephanie, indragostindu-se de Jack, devine razbunatoare atunci cand afla adevarul despre apropiata casatorie a acestuia. continua el. Spre deosebire de celelalte trei filme ale regizorului Alexander Payne, a caror actiune se petrece in statul natal al acestuia, Nebraska, actiunea din Sidewaysse petrece in idilica vale californiana Santa Ynez, o zona plina de vii scaldate in soare. Aceasta deoarece, in viziunea lui Payne, al cincilea personaj-cheie in acest film este vinul - rosu, alb, ieftin, scump, de toate felurile. Vinul este cel care leaga sau desface prietenii, declanseaza pasiuni si pecetluieste relatii. De la pretiosul Cheval Blanc 1961 din dulapul lui Miles, pana la exoticul Fiddlehead Sauvignon Blanc savurat impreuna cu Maya si inegalabilul Richebourg al Stephaniei, lista de vinuri prezenta pe marele ecran este de natura sa-l incite pe orice individ pasionat de aceasta licoare miraculoasa. Regizorul Payne considera ca preferinta pentru un anumit soi de vin spune foarte multe despre personalitatea unui individ. Cand Miles ii marturiseste Mayei ca adora Pinot-ul, se descrie intr-un fel pe el insusi. explica Payne. La randul sau, Jack prefera Cabernet-ul, un soi care creste oriunde si care n-are nevoie de ingrijiri speciale. explica regizorul. Oricum am privi aceasta chestiune, vinul este un element important in existenta umana. conchide Payne.

Detalii tehnice In vino veritas

Tara

SUA

Ecran

Normal (1.85:1)

Culori

Distribuit in Romania de

InterComFilm Distribution

Distribuitor international

Fox Searchlight Pictures