William Shatner
Core (Miez, voce)Mark Hamill
Void (Neant, voce)Chris Pine
Dave (voce)Samuel L. Jackson
Frica (voce)Christian Slater
Jammer (voce)Sandra Oh
(voce)Sarah Michelle Gellar
Ranger (voce)Amanda Peet
(voce)Harry 'Doc' Kloor
Dan St. Pierre
Harry 'Doc' Kloor
William Shatner
Core (Miez, voce)Mark Hamill
Void (Neant, voce)Chris Pine
Dave (voce)Samuel L. Jackson
Frica (voce)Christian Slater
Jammer (voce)Sandra Oh
(voce)Sarah Michelle Gellar
Ranger (voce)Amanda Peet
(voce)James Earl Jones
Profesorul (voce)Spencer Breslin
(voce)Hayden Christensen
(voce)Abigail Breslin
(voce)Robert Picardo
Milton (voce)Jason Alexander
(voce)Teddy Zee
Ellen Goldsmith-Vein
Harry 'Doc' Kloor
Shawn K. Clement
Christopher Courtois
Dan Gutman