Paris, Orasul Iubirii

(2006)

Paris, je t'aime


Sinopsis Paris, Orasul Iubirii

Paris, je t'aime vorbeste despre pluralitatea cinematografiei intr-o locatie mitica: Paris, orasul iubirii. Filmul reprezinta o colectie de 20 de scurtmetraje, realizate de regizori celebri ai lumii. Fiecare dintre acestia a primit 5 minute pentru a-si expune viziunea despre atmosfera, stilul de viata, frumusetea Parisului si a povestilor de dragoste ce se intilnesc aici. Bastille gazduieste un amestec de oameni din clasa muncitoare, trendy si burghezi. Ca arie, s-a mulat perfect ideii mele de a ne indeparta de imaginea Parisului vazut precum o carte postala - Isabel Coixet In fiecare cartier exista o lume ascunsa pe care rareori o vedem si care este exact ceea ce dorim sa aratam. - Walter Salles Sinopsis pe cartiere Montmartre: Bruno Podalydes Chinuindu-se sa gaseasca un loc de parcare pe strazile inguste ale Montmartre, un om se intreaba ce anume este in neregula cu el si de ce nu poate sa gaseasca dragostea adevarata? O femeie misterioasa se impiedica brusc langa masina lui. Sa fie oare aceasta intalnirea amoroasa pe care o astepta? Quais de Seine: Gurinder Chadha Strigand replici de agatat fete, François si doi amici se plimba de-a lungul malului Senei. Cand François vede o frumoasa musulmanca impiedicandu-se, se duce sa o ajute, in ciuda rasetelor prietenilor. Ea pleaca inspre moschee si el se intoarce la amicii sai, dar curand isi da seama ca nu trebuie sa o lase pe acea fata sa iasa din viata lui. Le Marais: Gus Van Sant Intrand intr-o tipografie, un tanar pe nume Gaspar, este imediat atras de ucenica tipografului, Eli. Constientizarea acestei senzatii noi si ciudate a lui Gaspar ajung la urechile surde ale lui Eli. Abia dupa ce Gaspar pleaca, Eli isi da seama ca tocmai se intamplase ceva special si unic... Tuileries: Joel si Ethan Coen Un turist american isi citeste ghidul pe platforma statiei de metrou de la Tuileries. El observa pe platforma opusa un tanar cuplu de francezi sarutandu-se pasional. Isi da prea tarziu seama ca ar fi trebuit sa asculte sfatul ghidului: sa nu te uiti niciodata in ochii cuiva atata timp cat esti in metroul parizian! Urmeaza o comedie hilara. Loin du 16ème: Walter Salles si Daniela Thomas In zorii zilei, o tanara imigranta isi lasa sovaind copilul la o cresa locala pentru ca mai apoi sa ia trenul de la periferie care o va duce direct in oras. Dupa o calatorie extenuanta, ea soseste in luxosul cartier 16 si la slujba sa de bona a copilului altei mame. Porte de Choisy: Christopher Doyle O intalnire ireala intre un vanzator ambulant si o frumoasa patroana a unui coafor chinezesc. Bastille: Isabel Coixet Un barbat se pregateste sa vorbeasca cu sotia sa despre divort, astfel incat sa poata trai alaturi de pasionala si tanara lui amanta. Sotia insa izbucneste in plans, anuntandu-l ca sufera de cancer si ca mai are numai cateva luni de trait. El decide sa renunte la tot si sa aiba grija de nevasta. Viata sa este intoarsa pe dos, el indragostindu-se pentru a doua oara de aceasta. Place des Victoires: Nobuhiro Suwa Somnul unei femei este deranjat de tipetele copilului ei mort. Ea se duce in piata unde fiul sau a incetat din viata si intalneste un cowboy ciudat. Acesta ii permite sa petreaca un moment in compania fiului ei inainte sa dispara inca o data. Tour Eiffel: Sylvain Chomet Un singuratic mim isi petrece zilele plictisindu-i pe turistii care se invart pe langa Turnul Eiffel. Este luat de politia locala pentru ca tulbura linistea. Sectia de politie se dovedeste a fi locul in care isi gaseste sufletul pereche, o frumoasa artista de pantomime. Parc Monceau: Alfonso Cuaron Un american mai in varsta intarzie la intalnirea cu o frantuzoaica tanara si disponibila. Apoi, in timp ce se plimba de-a lungul bulevardului, discutia lor aprinsa dezvaluie o relatie intima si complicata. Quartier des Enfants Rouges: Olivier Assayas O frumoasa actrita americanca filmeaza un film de epoca intr-un conac din Paris. Se imprieteneste cu un traficant de droguri local si cam misterios, dar va gasi ea oare satisfactia indelung cautata? Place des Fêtes: Oliver Schmitz Un om este pe moarte chiar in mijlocul pietei Place des Fêtes. Sophie, un tanar si neexperimentat doctor, il ingrijeste, realizand ca de fapt ei se mai cunoscusera o data. Pigalle: Richard LaGravenese Un joc sexi in inima cartierului rosu Pigalle, un cuplu in varsta chinuindu-se sa isi salveze relatia. Quartier de la Madeleine: Vincenzo Natali Un tanar da peste un vampir care se hranea cu cea mai proaspata prada. El este imediat atras de farmecele ei acaparatoare si este dispus sa faca orice pentru a o face a lui. Père Lachaise: Wes Craven Proaspat casatoritii se cearta despre diferentele dintre ei, ratacind printre mormintele din cimitirul Lachaise. Povestea lor isi gaseste rezolvare numai cand apare enigmatic stafia lui Oscar Wilde. Faubourg Saint Denis: Tom Tykwer O frumoasa actrita americanca isi suna iubitul orb pentru a-i spune ca relatia lor s-a sfarsit. Cu ajutorul unei calatorii prin mintea tanarului, vede relatia lor inca de la prima intalnire. O parabola a perceptiei si a iertarii. Quartier Latin: Frédéric Auburtin si Gérard Depardieu Un spilcuit batran american se reintalneste cu fosta lui sotie pentru a divorta in mod oficial. Lasand scrupulozitatile la o parte, Ben si Gena incep sa se insulte. O taioasa comedie neagra ce aduce la suprafata rani inca deschise chiar si dupa multi ani de separatie, si o iubire care nu va muri niciodata. 14ième arrondissement: Alexander Payne O turista americanca ajunge sa se inteleaga si sa se accepte, mergand prin al 14-lea cartier al Parisului, ca o concluzie amuzanta si miscatoare a Paris, je taime. Cand mi-au spus ca arondismentul al 20-lea era disponibil, reactia mea a fost oh, este un mare cimitir acolo-perfect! Este cu adevarat un loc extraordinar, locatia perfecta pentru un film care se vrea a furniza perspective multiple asupra dragostei. - Wes Craven

Detalii tehnice Paris, Orasul Iubirii

Tara

Franta

Ecran

Normal (1.85:1)

Culori

Distribuit in Romania de

Transilvania Film

Distribuitor international

First Look Pictures Releasing

Regia

Walter Salles

Alexander Payne

Wes Craven

Olivier Assayas

Frederic Auburtin

Emmanuel Benbihy

Gurinder Chadha

Sylvain Chomet

Ethan Coen

Joel Coen

Isabel Coixet

Alfonso Cuaron

Gerard Depardieu

Christopher Doyle

Richard LaGravenese

Vincenzo Natali

Bruno Podalydes

Oliver Schmitz

Nobuhiro Suwa

Daniela Thomas

Tom Tykwer

Gus Van Sant


Scenariu

Walter Salles

Alexander Payne

Wes Craven

Gena Rowlands

Olivier Assayas

Gurinder Chadha

Sylvain Chomet

Ethan Coen

Joel Coen

Isabel Coixet

Alfonso Cuaron

Christopher Doyle

Richard LaGravenese

Vincenzo Natali

Bruno Podalydes

Oliver Schmitz

Nobuhiro Suwa

Daniela Thomas

Tom Tykwer

Gus Van Sant

Paul Mayeda Berges

Gabrielle Keng

Kathy Li


Actori

Bruno Podalydes

Soferul (segment Montmartre)

Steve Buscemi

Turistul (segment Tuileries)

Emilie Ohana

Leah (segment Bastille)

Joana Preiss

Joana (segment Quartier des Enfants Rouges)

Olga Kurylenko

Vampir (segment Quartier de la Madeleine)

Elias McConnell

Elie (segment Le Marais)

Margo Martindale

Carol (segment 14th Arrondissement)

Emily Mortimer

Frances (segment Pere-Lachaise)

Rufus Sewell

William (segment Pere-Lachaise)

Fanny Ardant

Fanny Forestier (segment Pigalle)

Aissa Maiga

Sophie (segment Place des Fetes)

Seydou Boro

Hassan (segment Place des Fetes)

Maggie Gyllenhaal

Liz (segment Quartier des Enfants Rouges)

Sara Martins

Sara (segment Parc Monceau)

Paul Putner

Barbatul mim (segment Tour Eiffel)

Yolande Moreau

Femeia mim (segment Tour Eiffel)

Juliette Binoche

Suzanne (segment Place des Victoires)

Catalina Sandino Moreno

Ana (segment Loin du 16eme)

Nick Nolte

Vincent (segment Parc Monceau)

Alexander Payne

Oscar Wilde (segment Pere-Lachaise)

Gaspard Ulliel

Gaspard (segment Le Marais)

Elijah Wood

Turistul american (segment Quartier de la Madeleine)

Miranda Richardson

Femeia (segment Bastille)

Natalie Portman

Francine (segment Faubourg Saint-Denis)

Barbet Schroeder

Dl. Henny (segment Porte de Choisy)

Bob Hoskins

Bob Leander (segment Pigalle)

Wes Craven

Victima vampirului (segment Quartier de la Madeleine)

Julie Bataille

Julie (segment Tuileries)

Gena Rowlands

Gena (segment Quartier Latin)

Willem Dafoe

Cowboy-ul (segment Place des Victoires)

Gerard Depardieu

Patronul cafenelei (segment Quartier Latin)

Leila Bekhti

Zarka (segment Quais de Seine)

Cyril Descours

Francois (segment Quais de Seine)

Marianne Faithfull

Marianne (segment Le Marais)

Adel Bencherif

Baiatul rau (necreditat)

Producatori

Emmanuel Benbihy

Claudie Ossard


Coloana sonora

Tom Tykwer

Christophe Monthieux

Leslie Feist

Marie Sabbah


Imagine

Bruno Delbonnel

Gerard Sterin

Kathy Li

Maxime Alexandre

Michel Amathieu

Eric Gautier

Frank Griebe

Eric Guichard

Jean-Claude Larrieu

Denis Lenoir

Pascal Marti

Tetsuo Nagata

Matthieu Poirot-Delpech

David Quesemand

Pascal Rabaud

Michael Seresin


Montaj

Luc Barnier

Mathilde Bonnefoy

Stan Collet

Simon Jacquet

Anne Klotz

Isabel Meier

Alex Rodriguez

Hisako Suwa