Andreea Bibiri
Printesa Fiona (voce, vers. romana)Mihai Bisericanu
Donkey (voce, vers romana)Mihai Verbitchi
Shrek (voce, vers romana)Antonio Banderas
Puss in Boots (Motanul Incaltat - voce)Larry King
Doris (voce)Mark Valley
Cyclops (voce)Mircea Cretu
Capitanul Hook (voce, vers romana)Silvian Valcu
Artie (voce, vers. romana)Christopher Miller
Jeffrey Price
Peter S. Seaman
William Steig
Andreea Bibiri
Printesa Fiona (voce, vers. romana)Mihai Bisericanu
Donkey (voce, vers romana)Mihai Verbitchi
Shrek (voce, vers romana)Antonio Banderas
Puss in Boots (Motanul Incaltat - voce)Larry King
Doris (voce)Mark Valley
Cyclops (voce)Mircea Cretu
Capitanul Hook (voce, vers romana)Silvian Valcu
Artie (voce, vers. romana)George Calin
Fat Frumos (voce, vers. romana)Mircea Gheorghiu
Puss in Boots (voce, vers. romana)Eric Idle
Merlin (voce)Adriana Trandafir
Regina Lillian (voce, vers. romana)Mihai Niculescu
Regele Harold (voce, vers. romana)Eugen Cristea
Merlin (voce, vers. romana)Conrad Vernon
Omul de turta dulce (voce)Maya Rudolph
Rapunzel (voce)Ian McShane
Capitanul Hook (voce)Rupert Everett
Fat Frumos (voce)John Krasinski
Lancelot (voce)Julie Andrews
Regina Lilian (voce)Mike Myers
Shrek (voce)Christopher Miller
Papusarul / Prezentatorul / Mascota (voci)Seth Rogen
Capitanul vasului (voce)Tom McGrath
Gary (voce)Amy Poehler
Alba ca Zapada (voce)Justin Timberlake
Artie (voce)Eddie Murphy
Donkey (voce)Amy Sedaris
Cenusareasa (voce)Cameron Diaz
Printesa Fiona (voce)John Cleese
Regele Harold (voce)Cody Cameron
Pinocchio / Cei trei purcelusi (voci)Aron Warner
Harry Gregson-Williams
Michael Andrews