Cantecul din mine

(2010)

Das Lied in mir


Sinopsis Cantecul din mine

In drum spre o competitie sportiva din Chile, o inotatoare germana face escala in aeroportul din Buenos Aires, aude un cantec de leagan cantat in spaniola si lesina. Pe buna dreptate: desi nu a studiat o boaba de spaniola la viata ei, isi aduce aminte versurile si melodia. Complet bulversata, pierde zborul de legatura si isi suna tatal sa-i spuna ca mai ramane cateva zile in capitala Argentinei pentru a fi din nou luata prin surprindere cand, a doua zi, acesta isi face aparitia in fata usii ei de la hotel. Confesiunea precipitata a tatalui face lumina: Maria s-a nascut in Argentina, dar a fost crescuta in Europa cand parintii ei adevarati au fost dati disparuti, fiind probabil executati in timpul regimului militar. Comunicarea dintre cei doi se rupe insa in clipa in care Maria pleaca pe urmele familiei ei biologice si afla ca adevarul i-a fost spus doar pe jumatate. Fara a face uz de subtexte politice, remarcabilul debut al lui Cossen este o drama despre identitatea pierduta si regasita a unei femei, despre tacere si pretul pe care-l platesti pentru tacere, despre tradare, familie si iertare, al carei final te lasa gatuit de emotie.

Detalii tehnice Cantecul din mine

Tara

SUA

Ecran

Cinemascop (2.35:1)

Culori

Distribuitor international

Schwarz/Weiss Filmverleih