Undeva într-o aglomerație urbană, un viteaz de numai 9 ani prinde a călători mai întâi pe la bunicii din satul de altadată apoi prin lumea basmelor salvând cărțile din ghiarele focului și în final după o aventură pe planeta Marte, consideră că e mai bine să mai pună un copac în grădina lui de pe Pământ.
Valentin Uritescu
Bunicul (voce)Horatiu Malaele
Profesorul (voce)Marian Ralea
Dl. D. (voce)Octavian Frecea
Profesor (voce)Tamara Buciuceanu-Botez
Mama (voce)Doina Ghitescu
Vrajitoarea (voce)Julia Marcan
Inger (voce)Octavian Frecea
Mihai Răzuș
Octavian Frecea
Valentin Uritescu
Bunicul (voce)Horatiu Malaele
Profesorul (voce)Marian Ralea
Dl. D. (voce)Octavian Frecea
Profesor (voce)Tamara Buciuceanu-Botez
Mama (voce)Doina Ghitescu
Vrajitoarea (voce)Julia Marcan
Inger (voce)Octavian Frecea
Mihai Orasanu
Octavian Frecea