Serialul, format din două părți a câte opt episoade fiecare, va debuta cu primul capitol pe 11 decembrie 2024.

Bazat pe capodopera lui Gabriel García Márquez și regizat de Laura Mora și Alex García López, One Hundred Years of Solitude / Un Veac de Singurătate reprezintă unul dintre cele mai ambițioase proiecte audiovizuale din istoria Americii Latine. Serialul a fost filmat în întregime în Columbia, cu sprijinul familiei laureatului Nobel.

În cuvintele regizorilor:

„Ca regizor de film cu origine columbiană, a fost o onoare și o provocare uriașă să lucrez la un proiect la fel de complex și care poartă la fel de multă responsabilitate ca One Hundred Years of Solitude / Un Veac de Singurătate, un proiect în care ne-am străduit să înțelegem diferența dintre limbajul literar și audiovizual, precum și să reușim să construim imagini care să conțină frumusețea, poezia și profunzimea unei opere care a marcat întreaga lume. Am făcut-o cu dragoste și respect pentru roman, cu sprijinul unei echipe tehnice și umane excepționale”, a declarat Laura Mora.

„Regizarea acestui proiect a fost atât o provocare, cât și o aventură; la urma urmei, în viață, asumarea riscurilor este necesară pentru a da sens la ceea ce facem. Când m-am scufundat în adaptarea One Hundred Years of Solitude / Un Veac de Singurătate, intenția mea a fost să creez ceva autentic, care să aibă statura unei producții internaționale, pentru că povestea o merită”, a adăugat Alex García López.

One Hundred Years of Solitude (Un Veac de Singurătate) Partea 1:
Părți: 2
Episoade: 8 episoade (P1) + 8 episoade (P2)
Regizorii primei părți: Alex García López (episoadele 1, 2, 3, 7, și 8) și Laura Mora (episoadele 4, 5, și 6)
Producători executivi: Diego Ramírez Schrempp, Juliana Flórez Luna, Andrés Calderón, Josep Amorós, Carolina Caicedo, Alex García López, Laura Mora, José Rivera, Rodrigo García, Gonzalo García Barcha
Compania de producție: Dynamo
Scenariști: José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés și Albatros González
Consultant pentru scenariu: Maria Camila Arias
Directori de imagine: Paulo Pérez și María Sarasvati
Designeri de producție: Bárbara Enríquez și Eugenio Caballero
Designer de costume: Catherine Rodríguez
Directori de casting: Yolanda Serrano și Eva Leira
Muzică: Camilo Sanabria și Juancho Valencia
Editori: Irene Blecua și Miguel Schverdfinger
Stilist de makeup și coafură: Helmuth Karpf
Supervizor pentru efecte vizuale: Jose Luis Orozco
Asistenți de regie: Jeiver Pinto Vargas și Nataly Valdivieso Gómez
Locații de filmare: Departamentele La Guajira, Magdalena, Cesar, Cundinamarca și Tolima în Colombia.

un veac de singuratate poster

Despre One Hundred Years of Solitude / Un Veac de Singurătate:

Căsătoriți împotriva dorinței părinților lor, verii José Arcadio Buendía și Úrsula Iguarán lasă satul în urmă și pornesc într-o lungă călătorie în căutarea unui nou cămin. Însoțiți de prieteni și aventurieri, călătoria lor culminează cu întemeierea unui oraș utopic pe malul unui râu de pietre preistorice pe care îl botează Macondo. Câteva generații din neamul Buendía vor marca viitorul acestui oraș mitic, chinuit de nebunie, iubiri imposibile, un război sângeros și absurd, precum și frica de un blestem teribil care îi condamnă, fără speranță, la un veac de singurătate.

Publicată în 1967, One Hundred Years of Solitude / Un Veac de Singurătate este una dintre operele emblematice ale lui Gabriel García Márquez, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1982. Considerată o capodoperă a literaturii hispano-americane și a celei universale și care a primit o recunoaștere internațională, cartea a vândut peste 50 de milioane de exemplare și a fost tradus în peste 40 de limbi.

Despre Netflix

Netflix este unul dintre liderii globali ai serviciilor de divertisment prin vizionare online, cu 278 milioane de abonați din peste 190 de țări, care se bucură de seriale, lungmetraje și jocuri într-o mare varietate de genuri și limbi. Abonații au acces nelimitat la conținut, pot reda, întrerupe și relua vizionarea oricând și oriunde, putând schimba abonamentul în orice moment.

Despre Dynamo:

Fondată în 2006, Dynamo este o companie independentă de divertisment dinh Columbia, cu sediul în Bogotá, cu birouri în Mexico City, Madrid și New York. Este una dintre cele mai importante companii de producție audiovizuală din Ibero-America.

Până în prezent, Dynamo a produs peste 47 de lungmetraje și 25 de seriale de televiziune. Dynamo a susținut echipele din spatele unor seriale precum Wild District (Netflix), Crime Diaries (Netflix), Green Frontier (Netflix), The Head of Joaquin Murrieta (Prime Video), Mala Fortuna (Prime Video) și filme precum The Hidden Face, Monos și recent lansat Tarumama (HBO Max).

Dincolo de dezvoltarea conținutului original, Dynamo oferă și servicii de producție de top producătorilor străini care doresc să filmeze în Columbia. A oferit servicii de producție locală pentru multe proiecte ambițioase, inclusiv seriale de televiziune precum Narcos (Netflix), El Chapo (Netflix/Univision), Medellin (Prime Video), Falco (Prime Video) și filme precum Los 33 cu Antonio Banderas, American Made cu Tom Cruise, Mile 22 cu Mark Wahlberg și Gemini Man cu Will Smith, printre altele.