Apreciatul actor roman, care pe langa o impresionanta cariera in teatru se bucura de notorietate si in domeniul televiziunii, Pavel Bartos va putea fi auzit din 23 septembrie ca vocea lui Junior din noua aventura animata Berzele / Storks.

Prezentatorul de la Vocea Romaniei face din nou echipa cu Smiley, faimosul antrenor debutand in dublajul de film animat cu rolul porumbelului Toady din Berzele. 

Una dintre cele mai asteptate lansari ale anului, filmul Berzele va fi disponibil si in versiunea dublata in limba romana, in cinematografele din toata tara.

Despre experienta imprumutarii vocii personajului Junior, Pavel Bartos declara: 

“Imi place enorm de mult sa dublez si mi-am dat seama de acest lucru dupa atatia ani. Ale mele fete iubesc sa ma auda interpretand personaje pozitive, pentru ca in general am dublat foarte multe personaje negative. Acum se vor bucura cu atat mai mult cu cat dublez un personaj pozitiv si atat de haios cum este Junior. (…) In Berzele spre incantarea mea ma duelez in voci cu Smiley. Oamenii care vor vedea acest film, vor savura duelul. Vom fi un pic altfel, dar tot cu prietenie o facem. Pentru ca eu tot ce imi propun sa fac trebuie sa duc la bun sfarsit, m-am bucurat sa descopar aceasta calitate si la Junior. Cateodata nu destinatia conteaza ci calatoria in sine.”, a concluzionat actorul Pavel Bartos.

Berzele aduc bebelusii la parinti… sau cel putin asa faceau. Acum livreaza colete pentru compania globala Cornerstore. Junior, cea mai silitoare barza din companie, urmeaza sa fie promovat cand, din greseala, activeaza masina de facut bebelusi aducand pe lume o fetita absolut adorabila. 

Disperat sa livreze mica minune inainte sa afle seful de eroare, Junior pleaca intr-o expeditie neautorizata alaturi de prietena sa Tulip, singurul om de pe Muntele Berzelor.

Calatoria initiatica nu va duce doar la intregirea unei familii, ci le va ajuta pe berze sa revina la adevarata lor misiune pe Pamant.

Personajul dublat de Pavel Bartos primeste in limba engleza vocea lui Andy Samberg (Cloudy with a chance of Meatballs, Hotel Transylvania). 

Tot in versiunea in limba engleza ii putem auzi pe: Katie Crown, Kelsey Grammer, Jennifer Aniston, Ty Burrell, Keegan-Michael Key, Jordan Peele si Danny Trejo.

Regizat de Nicholas Stoller (Neighbors, Forgetting Sarah Marshall si scenarist al filmului The Muppets) si de catre nomnalizatul la Premiile Oscar, Doug Sweetland (scurt-metrajul animat Presto si supervisor de animatie la Cars), dupa un scenariu semnat de Stoller.

O productie Warner Bros. Pictures, filmul de animatie Berzele / Storks are premiera pe marile ecrane din 23 septembrie 2016.

Imagini cu Pavel Bartos din studioul de inregistrari pot fi urmarite mai jos: