Doar două lucruri pot însenina o zi sumbră: primul ar fi dragostea, iar al doilea să furi o avere. Acestea sunt motivele care îl fac pe Berlin să trăiască perioada sa de glorie, o perioadă în care nu are nicio idee despre boala lui și nici nu a rămas captiv ca un șoarece în Monetăria Spaniolă.

În acest moment începe să pregătească unul dintre cele mai extraordinare jafuri: să facă nevăzute bijuterii în valoare de 44 de milioane, printr-un fel de truc magic. Pentru a face asta, va cere ajutorul uneia dintre cele trei bande cu care a mai colaborat și pentru alte spargeri.

Scenarist: Esther Martínez Lobato

Producător executiv: Álex Pina

Distribuție: Berlin (Pedro Alonso), Keila (Michelle Jenner), Damián (Tristán Ulloa), Cameron (Begoña Vargas), Roi (Julio Peña Fernández), Bruce (Joel Sánchez).