Oliver Platt
Dr. Mark WellerEddie Murphy
Dr. John DolittleOssie Davis
Archer DolittlePaul Giamatti
Blaine (necreditat)Norm MacDonald
Lucky (voce)Phil Proctor
Maimuta beata (voce)Kyla Pratt
Maya DolittleJenna Elfman
Bufnita (voce)Betty Thomas
Nat Mauldin
Larry Levin
Hugh Lofting
Oliver Platt
Dr. Mark WellerEddie Murphy
Dr. John DolittleOssie Davis
Archer DolittlePaul Giamatti
Blaine (necreditat)Norm MacDonald
Lucky (voce)Phil Proctor
Maimuta beata (voce)Kyla Pratt
Maya DolittleJenna Elfman
Bufnita (voce)Brian Doyle-Murray
Batranul Beagle (voce)Richard Schiff
Dr. Gene Reiss (Geno)Raven-Symone
Charisse DolittleKristen Wilson
Lisa DolittleEllen DeGeneres
Catelul (voce)John Leguizamo
Sobolanul 2 (voce)Jeffrey Tambor
Dr. FishJonathan Lipnicki
Tigrisorul (voce)Garry Shandling
Porumbelul (voce)Albert Brooks
Tiger (voce)Julie Kavner
Porumbita (voce)Peter Boyle
CallowayChris Rock
Rodney (voce)Pruitt Taylor Vince
Pacient la Hammersmith (necreditat)Reni Santoni
Sobolanul 1 (voce)John Davis
David T. Friendly
Joseph Singer
Richard Gibbs
Russell Boyd
Peter Teschner