In zilele de 24 si 25 noiembrie 2010, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38, Bucuresti) va avea loc cea de-a doua editie a Zilelor Filmului Irlandez.
In cadrul evenimentului, organizat de Ambasada Irlandei la Bucuresti in parteneriat cu Institutul Cultural Roman si Institutul Irlandez de Film, vor fi proiectate scurt metrajele The Man Inside, regia Rory Bresnihan; Jericho, regia Liam Gavin; The Ballad of Kid Kanturk, regia John Butler; documentarele Water Bodies, regia Jennifer Keegan si The Bass Player, regia Niall McKay; lung metrajul Five Minutes of Heaven, regia Oliver Hirschbiegel si scurt metrajele de animatie Ding Dong Dennys History of Ireland, regia Cathal Gaffney si The Trembling Veil of Bones, regia Matthew Talbot.
In deschiderea evenimentului, vor lua cuvantul Excelenta Sa dl. John Morahan, ambasadorul Irlandei la Bucuresti si criticul de film Irina Margareta Nistor.
CineFan va prezinta programul Zilelor Filmului Irlandez:
Miercuri, 24 noiembrie, ora 18.00
The Man Inside (r. Rory Bresnihan, 2008, 14 min, scurt metraj)
Intr-o dimineata, Lisandro rupe cheia in broasca de la usa si constata ca este capturat in propriul apartament, la etajul 10. Ca sa nu intarzie la serviciu, Lisandro incearca sa descuie usa, moment in care isi da seama ca situatia in care se afla este mult mai grava decat credea.
Jericho (r. Liam Gavin, 2009, 12 min, scurt metraj)
Franky Bannon ramane vaduv si nu se poate obisnui cu acest gand. Este un barbat in jurul varstei de 50 de ani, cu ganduri sinucigase. Salvarea lui vine odata cu ciudata aparitie a prietenilor imaginari din copilarie, care se intorc pentru a-i arata ca lumea este frumoasa.
Ding Dong Dennys History of Ireland (r. Cathal Gaffney, animatie, 2007, 5 min)
Un turist in cautare de informatii intra intr-un pub din Dublin, unde il intalneste pe Ding Dong Denny OReilly la bar. Denny, care bause deja cateva beri, insista sa ii spuna noului sosit adevarata poveste a Irlandei.
Five Minutes of Heaven (r. Oliver Hirschbiegel, 2009, 85 min)
Cu: Liam Neeson, James Nesbitt, Anamaria Marinca
Povestea incepe in anul 1975, pe vremea cand Alistair Little, un tanar in varsta de 17 ani, membru UVF (Ulster Volunteer Force), il ucide pe Jim Griffin, un tanar catolic de 19 ani, in orasul Lurgan. Alistair este arestat doua saptamani mai tarziu, impreuna cu alte trei persoane implicate in atac. Uciderea lui Jim a avut loc sub ochii fratelui sau in varsta de 11 ani, Joe Griffin.
Premii: Premiu pentru cea mai buna regie de film international, Premiul pentru scenariu, film din sectiunea internationala (Sundance)
Joi, 25 noiembrie, ora 18.00
Water Bodies (r. Jennifer Keegan, 2008, 15 min, documentar)
Documentarul face o paralela intre pelerinajul la fluviul Gange din India si coasta de est a Irlandei (Marea Irlandei), analizand nevoia oamenilor de reintinerire prin ritualul imbaierii.
The Trembling Veil of Bones (r. Matthew Talbot, 2010, 12 min, animatie)
Bones, un ceasornicar cu o viata linistita, este tulburat de primirea unui pachet din partea unei iubiri vechi de 30 de ani. Deschiderea pachetului il transpune pe Bones intr-o lume ireala, devenind un om-marioneta. Pelicula este un hibrid intre viata reala si animatie.
The Ballad of Kid Kanturk (r. John Butler, 2009, 12 min, scurt metraj)
Este povestea duelului pentru dragostea unei seducatoare actrite purtat intre batranul cantaret Slim Mannion si Kid Kanturk, noua senzatie a stilului muzical rock-country (Rock'billy).
The Bass Player (r. Niall McKay, 2009, 62 min, documentar)
Intr-un omagiu adus tatalui sau, regizorul Niall McKay incearca sa afle taina trecutului tulburat al familiei sale. In timpul calatoriei inapoi in Irlanda, Niall si tatal sau Jim, cantaret de muzica jazz la violoncel, povestesc copilaria tumultoasa a lui Niall, traita alaturi de o mama severa si de un tata muzician, aflat mereu in turnee. Filmul prezinta admiratia lui Niall pentru tatal sau si indoielile sale despre iubire. Conversatia celor doi destainuie atat momente intunecate, cat si clipe frumoase din trecutul lor.
Filmele vor fi subtitrate in limba romana.
Accesul este liber, in limita locurilor disponibile.
In zilele de 24 si 25 noiembrie 2010, de la ora 18.00, la Institutul Cultural Roman (Aleea Alexandru 38, Bucuresti) va avea loc cea de-a doua editie a Zilelor Filmului Irlandez.
In cadrul evenimentului, organizat de Ambasada Irlandei la Bucuresti in parteneriat cu Institutul Cultural Roman si Institutul Irlandez de Film, vor fi proiectate scurt metrajele The Man Inside, regia Rory Bresnihan; Jericho, regia Liam Gavin; The Ballad of Kid Kanturk, regia John Butler; documentarele Water Bodies, regia Jennifer Keegan si The Bass Player, regia Niall McKay; lung metrajul Five Minutes of Heaven, regia Oliver Hirschbiegel si scurt metrajele de animatie Ding Dong Dennys History of Ireland, regia Cathal Gaffney si The Trembling Veil of Bones, regia Matthew Talbot.
In deschiderea evenimentului, vor lua cuvantul Excelenta Sa dl. John Morahan, ambasadorul Irlandei la Bucuresti si criticul de film Irina Margareta Nistor.
CineFan va prezinta programul Zilelor Filmului Irlandez:
Miercuri, 24 noiembrie, ora 18.00
The Man Inside (r. Rory Bresnihan, 2008, 14 min, scurt metraj)
Intr-o dimineata, Lisandro rupe cheia in broasca de la usa si constata ca este capturat in propriul apartament, la etajul 10. Ca sa nu intarzie la serviciu, Lisandro incearca sa descuie usa, moment in care isi da seama ca situatia in care se afla este mult mai grava decat credea.
Jericho (r. Liam Gavin, 2009, 12 min, scurt metraj)
Franky Bannon ramane vaduv si nu se poate obisnui cu acest gand. Este un barbat in jurul varstei de 50 de ani, cu ganduri sinucigase. Salvarea lui vine odata cu ciudata aparitie a prietenilor imaginari din copilarie, care se intorc pentru a-i arata ca lumea este frumoasa.
Ding Dong Dennys History of Ireland (r. Cathal Gaffney, animatie, 2007, 5 min)
Un turist in cautare de informatii intra intr-un pub din Dublin, unde il intalneste pe Ding Dong Denny OReilly la bar. Denny, care bause deja cateva beri, insista sa ii spuna noului sosit adevarata poveste a Irlandei.
Five Minutes of Heaven (r. Oliver Hirschbiegel, 2009, 85 min)
Cu: Liam Neeson, James Nesbitt, Anamaria Marinca
Povestea incepe in anul 1975, pe vremea cand Alistair Little, un tanar in varsta de 17 ani, membru UVF (Ulster Volunteer Force), il ucide pe Jim Griffin, un tanar catolic de 19 ani, in orasul Lurgan. Alistair este arestat doua saptamani mai tarziu, impreuna cu alte trei persoane implicate in atac. Uciderea lui Jim a avut loc sub ochii fratelui sau in varsta de 11 ani, Joe Griffin.
Premii: Premiu pentru cea mai buna regie de film international, Premiul pentru scenariu, film din sectiunea internationala (Sundance)
Joi, 25 noiembrie, ora 18.00
Water Bodies (r. Jennifer Keegan, 2008, 15 min, documentar)
Documentarul face o paralela intre pelerinajul la fluviul Gange din India si coasta de est a Irlandei (Marea Irlandei), analizand nevoia oamenilor de reintinerire prin ritualul imbaierii.
The Trembling Veil of Bones (r. Matthew Talbot, 2010, 12 min, animatie)
Bones, un ceasornicar cu o viata linistita, este tulburat de primirea unui pachet din partea unei iubiri vechi de 30 de ani. Deschiderea pachetului il transpune pe Bones intr-o lume ireala, devenind un om-marioneta. Pelicula este un hibrid intre viata reala si animatie.
The Ballad of Kid Kanturk (r. John Butler, 2009, 12 min, scurt metraj)
Este povestea duelului pentru dragostea unei seducatoare actrite purtat intre batranul cantaret Slim Mannion si Kid Kanturk, noua senzatie a stilului muzical rock-country (Rock'billy).
The Bass Player (r. Niall McKay, 2009, 62 min, documentar)
Intr-un omagiu adus tatalui sau, regizorul Niall McKay incearca sa afle taina trecutului tulburat al familiei sale. In timpul calatoriei inapoi in Irlanda, Niall si tatal sau Jim, cantaret de muzica jazz la violoncel, povestesc copilaria tumultoasa a lui Niall, traita alaturi de o mama severa si de un tata muzician, aflat mereu in turnee. Filmul prezinta admiratia lui Niall pentru tatal sau si indoielile sale despre iubire. Conversatia celor doi destainuie atat momente intunecate, cat si clipe frumoase din trecutul lor.
Filmele vor fi subtitrate in limba romana.
Accesul este liber, in limita locurilor disponibile.
