Bridget Jones: La limita ratiunii

(2004)

Bridget Jones: The Edge of Reason

Premiera RO

07 Ianuarie 2005

Premiera SUA

19 Noiembrie 2004

Regia

Beeban Kidron

Cu

Hugh Grant, Renee Zellweger, Colin Firth

Gen

Comedie, Dramă, Romantic

Durata

108 minute

Rating

A.G. - Audiență Generală

Sinopsis Bridget Jones: La limita ratiunii

Atunci cand Helen Fieding a creat personajul Bridget Jones, lumea a fost surprinsa de dezvaluirile unui jurnal tinut de o celibatara contemporana. In acest jurnal eroin ascrie tot ce-i vine prin minte si la gura, fara cenzura.anume sa fie slabe, destepte, sa se lase de fumat, sa fie sexy fara a face eforturi si cel mai important, sa se indragosteasca si sa fie iubite. Jurnalul lui Bridget Jones a acumulat 280 milioane de dolari international ceea ce-l situeaza in topul celor mai bine vandute filme britanice. Scriitoarea a simtit ca Bridget mai are multe de spus si de aceea ea a plasat-o in tumultul unor noi aventuri. Iar punctul de plecare este trecerea de la fantezia romantica la o realitate romantica. Este aceeasi Bridget adica maestra gafelor, coplesita de viata moderna trepidanta, lesinata dupa Chardonay si tigari dar care incearca in continuare sa se lase de ele, cu o deosebire esentiala fata de ipostaza anterioara si anume acum are un iubit, umul grozav, frumos, bogat si destept. Dar problema este sa-l pastreze. Aceasta provocare va starni hohote de ras. Cartea Bridget Jones la limita ratiunii a aparut in Marea Britanie in 2000 si dupa succesul filmului Jurnalul lui Bridget Jones s-a hotarat rapid si ecranizarea celei de-a doua parti. Helen Fielding aduce o noua imagine personajului- Bridget se confrunta cu toate problemele dragostei dar nu isi pierde umorul ci rade de tot si toatesi incearca sa inteleaga cat mai mult si mai bine noua sa conditie. Producatorul Cavendish spune: a fost destul de stresant sa facem acest film pentru ca stiam cu mult inainte ca asteptarile spectatorilor vor fi uriase; foarte multa lume pare sa aiba o relatie personala si apropiata cu Bridget. Dar au fost increzatori ca este un film diferit – este foarte amuzant in stilul Bridget, dar aduce in atentie problema dragostei si a fericirii. In cautarea unui regizor, producatorii s-au orientat catre o regizoare pasionata si rasata si au gasit-o in persoana lui Beeban Kidron. Ea era o fana apersonajului si spune: ceea ce-mi place la Bridget este ca exista cate un pic de Bridget in fiecare dintre noi. Ea spune lucruri pe care noi le tinem secrete, se teme de aceleasi lucruri absurde de care ne temem toate femeile, inoata prin viata la fel cu toti dar o face cu atata haz. Ultima ei obsesie este ce faci cu o relatie care pare fara cusur. Ea incepe o relatie perfecta cu un barbat perfect. De aici si senzatia ca si ea trebuie sa fie perfecta – dar cu cat incearca mai mult cu atat totul ii iese mai prost. Aducand in proiect entuziasmul si viziunea proprie, Kidron nu a privit niciodata ca sursa de inspiratie catre Jurnalul lui Bridget Jones. Ea consideraca este un episodcomplet nou in viata lui Bridget si ca personajul aflat intr-o noua ipostaza e schimbat oarecum si nu trebuie copiat nimic din primul film. Producatorii erau hotarati sa ecranizeze al doilea roman dar principala problema era daca Renee Zellweger ar dori sa se implice in proiect, sa se ingrase din nou si sa-si refaca accentul britanic. Pentru Zellweger raspunsul a fost rezultatul unei deliberari serioase. La final a decis ca este prea legata si devotata personajului pentru a refuza. Ea spune: stiam ca o sa fie o distractie pe cinste, nu asta era problema. Iubesc personajul atat de mult si m-am simtit responsabila in a o proteja si a pastra integritatea a ceea ce creasem in Jurnalul lui Bridget Jones. De fapt Bridget a fost o binecuvantare pentru mine si stiu o gramada de oameni peste tot in lume care s-au legat de Bridget si pe care nu am vrut sa-i dezamagesc. Tot Renee spune: sunt motivata sa continui sa spun povestea lui Bridget, sa ma implic in noile sale experiente care sunt continuarea celor din prima parte. Cand m-am imbarcat in aceasta noua colaborare mi-am dat seama ca nu este o simpla continuare ci ca mergem mai departe in mod creativ si abordam un capitol din viata lui Bridget- un capitol nou, nedeschis. Bridget a evoluat, a crescut, e mai putin naiva, e mai sociabila dar la fel de aeriana -ceea ce o face atat de iubita. Noul episod o gaseste pe Bridget aruncandu-se intr-o noua idila, intr-o noua cariera si chiar aruncandu-se din avion, intotdeauna sigura ca fericirea si succesul se afla dupa primul colt de strada, asteptand-o. Acest aspect optimist al lui Bridget o face, crede Renee, o eroina moderna si populara. Incepe relatia cu Mark, incepe cariera de jurnalist si nu-si inchipuie ca ceva poate merge prost. Pregatirea rolului a insemnat reluarea lectiilor de dictie pentru accentul britanic, ingrasarea cu cateva numere- de la masura 8 la 14. In afara muncii in a capata greutatea ceruta, Renee s-a antrenat si pentru unele cascadorii pentru ca Bridget sare cu parasuta, schiaza, se imbraca cu o rochie in care se chinuie sa faca fiecare pas, este tot timpul impiedicata si stangace. Barbatii din viata lui Bridget Jones In Bridget Jones la limita ratiunii, Bridget nu este numai indragostita dar este prinsa la mijloc intre doi barbati care sunt total diferiti din punctul ei e vedere romantic si anume: pe de o parte mai mult ca perfectul pentru a fi adevarat, avocatul pentru drepturile omului, gentlemanul desavarsit si un posibil petitor – Mark Darcy interpretat de specialistul in roluri romantice Colin Firth si pe de alta parte viciosul dar irezistibilul de sexy, celibatarul convins Daniel Cleaver jucat cu o suavitate comica deosebita de Hugh Grant. Ambii barbati au fost incantati sa-si reia rolurile atat de apreciate de public si de critici si sa exploreze aceste personaje in noi ipostaze si relatii cu Bridget. Pentru Colin Firth este un rol de Fat Frumos. Calitatile lui sunt: este frumos, bogat, cult, gentleman, are o cariera extraordinara si este foarte intelegator. Evident ca are si defecte cum ar fi: este cam recalcitrant la nou si nu reuseste sa-si inteleaga propriile sentimente. Despre romantism, Colin Firth spune: exista un motiv pentru care relatiile romantice se sfarsesc unde se sfarsesc pentru ca daca ar continua s-ar complica si ar esua lamentabil. Dar toti stim ca realitatea este cam asa: lucrurile care te atrag la o persoana sunt aceleasi care mai tarziu te enerveaza. Stim de asemenea ca doua persoane care vin din medii sociale foarte diferite se vor judeca unul pe altul mai des decat se vor ajuta. Filmul trateaza aceste aspecte si de aceea eu cred ca este foarte ancorat in realitate, este comic si plin de viata. Firth spune ca este fascinat de afectiunea lui Darcy pentru Bridget. Ei par a fi total nepotriviti si de fapt sunt cele doua extreme care se atrag. Mark Darcy nu stie exact de ce o place pe Bridget iar Colin Firth crede ca este vorba de faptul ca este sincera si proaspata. El vine dintr-o lume a oamenilor puternici si a aparentelor asa ca este miscat de imposibilitatea lui Bridget de a se preface. La Bridget ii mai place istetimea si hotararea de a iesi din situatii ingrozitoare in care singura s-a bagat. Multe din aceste situatii sunt rezultatul geloziei lui Bridget. Dar si Mark este gelos si asistam in film la inca o scena de bataie intre el si Daniel. Este o bataie jalnica, comica pe caare cei doi actori au filmat-o fara indicatii regizorale si fara coregraf. Nu au repetat. Au venit in dimineata respectiva si au inceput sa se tragaa de par si sa-si expedieze pumni unul altuia. Colin spune razand: pentru mine a fost natural. Hugh a cerut asistenta, sticle cu apa calda si medicamente, glumesc desigur. Dar serios vorbind cred ca este un ritual prin care majoritatea barbatilor trece. De aici si ideea ca poveste lui Mark si a lui Daniel este adevarata. Hugh Grant spune: Englezii din clasa de mijloc nu prea se bat, nu fac sporturi dure de aceea cand se isca astfel de scene sunt de-a dreptul ridicole. In carte rolul lui Daniel Cleaver este limitat dar scenaristii au decis sa-l extinda in film. El apare declarand ca s-a schimbat radical dar in realitate este mai depravat decat inainte. Despre personaj Grant spune: nu sunt chiar asa de negru la suflet ca el dar niste defecte ne cam apropie. Regizoarea filmului spune despre Hugh Grant: este incantator. Munceste foarte mult pentru a da viata unor personaje destul de laconice carora totul le iese foarte usor. In esenta este definit foarte bine de Bridget, si eu sunt de acord cu ea – este barbatul cu care nu te-ai marita dar cu care te-ai culca. Celelalte personaje Povestea de dragoste a lui Bridget se complica prin aparitia Rebeccai, acea misterioasa colega a lui Mark darcy. Ea nu putea fi decat frumoasa, desteapta, pusa la punct astfel incat sa-i creeze cosmaruri lui Bridget. Convinsa ca Rebecca are macar ochii pusi pe Mark, daca nu chiar mai mult, Bridget se va da peste cap sa fie o rivala redutabila, ceea ce evident va crea o gramada de situatii comice. Pentru rolul Rebecca producatorii au ales- o pe actrita australiana Jacinda Barrett. Ea marturiseste ca era fana Bridget si ca partea cea mai interesanta a fost sa o vada lucrand pe Renee. Despre Jacinda, Colin Firth spune ca personajul caruia ii da viata are sclipiri si subtilitati care se observa la o privire foarte atenta sau la o revedere a filmului. Isi reiau locurile si rolurile parintii lui Bridget a caror viata complicata se ia la intrecere cu cea a lui Bridget. Tatal vesnic nefericit si pus in umbra sau aruncat deoparte de o sotie prea romantica si plina de energie, este cel caruia din cand in cand Bridget trebuie sa-i vina in ajutor. Prietenii lui Bridget isi aduc aportul la comicul de toate felurile din film. Ei sunt niste prieteni betivi, singuri sau in relatii lamentabile si care dau intotdeaun asfaturile cele mai nepotrivite. Prietenii se hranesc din analiza fiecarei miscari iar acum cand Bridget iese cu cineva si are o relatie statornica, e mult material de munca. Desigur nesiguranta si uncertitudinile lui Bridget vor fi alimentate pana la exacerbare de catre cei trei prieteni. Ei pur si simplu ii amplifica paranoia si nevroza. Locurile unde s-a facut filmul Calatorim cu Bridget in deja obisnuitul peisaj al Londrei dar si in Austria unde Mark Darcy o invita sa petreaca un weekend romantic si sa schieze , dar si in Tailanda unde se intalneste cu Daniel Cleaver dar mai are inca un ghinion – intra in puscarie. In Londra s-au folosit locatiile obisnuite – Tower Bridge, Oxford si Regent Street, Piccadilly, cartierele The Temple si Chiswick. S-a filmat si in Hyde Park langa fantanile italiene unde are loc bataia dintre Mark si Daniel. Secventa de parasutism s-a filmat in Buckinghamshire fara cascadori. Renee a insistat sa faca urmeze intocmai scenariul chiar daca asta a insemnat sa stea spanzurata niste ore de o macara, sa se tavaleasca prin mizerie si altele. Secventele de ski s-au filmat in Tirol in statiunea Lech. Aici desi Renee a insistat sa lucreze fara cascadoare, s-a folosit si asa ceva. Bridget are un limbaj al trupului care o face foarte comica de aceea o caborare in slalom a fost facuta de Renee care s-a dovedit a fi foarte curajoasa. Thailanda a insemnat cea originala dar scenele de plaja s-au filmat in Anglia.

Detalii tehnice Bridget Jones: La limita ratiunii

Tara

Germania

Ecran

Cinemascop (2.35:1)

Culori

Distribuit in Romania de

Ro Image 2000

Distribuitor international

United International Pictures (Uip)