Sinopsis Hairspray - Intrigi de culise

INSPIRATIE Povestea lui Hairspray incepe in 1988, cand producatorul John Waters si New Line Cinema au lansat originalul Hairspray. Ca si primele sale filme, inclusiv Pink Flamingos si Polyester, Hairspray a fost scris, regizat si produs de Waters si a devenit rapid o comedie clasica. Filmul ii avea in rolurile principale pe debutanta Ricki Lake in rolul Tracy Turnblad, pe Nee Glen Milstead in rolul mamei sale iubitoare, Edna, si veteranul Jerry Stiller in rolul tatalui, Wilbur. Aceasta a fost o poveste pe care doar John Waters ar fi putut-o spune in propriul sau stil. Am scris-o in patul meu, in apartamentul meu din Baltimore, spune Waters. Am trait mult din acest film crescand in Baltimore la inceputul anilor ‚60. Ma uitam la spectacolul de dans pentru copii la TV, The Buddy Dean Show si chiar am participat odata. Ca si alti copii, ascultam muzica negrilor pe atunci. Aveam trei posturi de radio ale negrilor. John chiar a trait venirea acestor doua culturi in Baltimore spune Jerry Stiller care acum il portretizeaza pe Dl Pinky, proprietarul Hefty Hideaway, un magazin de Haine de Calitate pentru Fete cu Cantitate in versiunea noua a filmului. Rezultatul a fost o poveste ce putea sa vina doar din unicul sau stil si perspectiva sa asupra vietii spune Stiller, ai carui copii, Amy si Ben, l-au grabit sa ia rolul lui Wilbur Turnblad in filmul din 1988. John nu are limite sau restrictii cand vine vorba de umorul sau si ca este nemaipomenit ca producator. Viziunea sa asupra vietii in 1962 Baltimore poate fi putin sucita, dar nu putem nega faptul ca este incredibil de amuzanta. Waters explica cum filmul sau este de fapt perspectiva unei persoane de culoare alba (asa cum se vede prin ochii adolescentei Tracy Turnblad) asupra miscarii de integrare. Cred ca filmul meu a avut succes la oameni deoarece era cu adevarat amuzant dar si social fara a fi moralizator. Cea mai mare diferenta, fara jos de cuvinte intentionat, a fost ca in show-ul real Buddy Dean nu era o fata grasa. Si de aici vine personajul Tracy. Pentru mine, Tracy, fata cea grasa, a reprezentat fiecare persoana exclusa, iar visul ei de a dansa in The Corny Collins Show a reprezentat visurile oricarei persoane discriminate. Visurile lui Tracy Turnblad nu s-au sfarsit cu filmul lui Waters din 1988. In 2002, New Line a lansat Hairspray: The Musical hitul extraordinar in adaptare Broadway a filmului clasic al lui Waters. Scris de Mark ODonnell si Thomas Meehan, cu muzica de Marc Shaiman si versuri de Scott Wittman si Shaiman, Hairspray: The Musical a fost nominalizat pentru 13 Premii Tony si a castigat 8, inclusiv Cel mai bun muzical, Cea mai buna adaptare a unui roman intr-un musical, Melodie originala,Cea mai Buna interpretare a unui actor intr-un Muzical (Harvey Foreistein), Cea mai buna interpretare feminina intr-un muzical (Marissa Jaret Winokur), Cea mai buna interpretare masculina intr-un muzical (Dick Latessa), Costume (William Ivey Long) si Cea mai buna regie a unui muzical (Jack OBrien). Show-ul continua sa atraga audienta in Teatrul de Broadway al lui Neil Simon si sa dezvolte productii in toata America de Nord datorita muzicii sale, personajelor placute, teme de excludere si comedie care au legat un cordon cu audienta de toate varstele. Show-ul se extinde si international cu o aparitie de 2 ori pe saptamana in Japonia in Iunie 2007 si in Londra in Octombrie 2007. Pentru cea care a interpretat-o pe Tracy Turnblad in filmul din 1988, Ricki Lake (care, ca si Waters si Jerry Stiller, apare intr-un mic rol in prezentul Hairspray), filmul lui John Waters semana cu povestea Cenusaresei, nu doar datorita temelor dar si personalitatii sale, de asemenea. Este de fapt putin coplesitoare stabilirea in Toronto in ziua in care mi-am interpretat rolul, isi aminteste Lake. Adica, acum 19 ani am facut originalul. Este suprarealist sa credem ca sunt destul de batrana pentru a fi mama lui Tracy! Serios, cred ca povestea este inca relevanta..., ideile unei tolerante si acceptari si includere. Si imi place ideea de castig inferior. Este o poveste atat de pozitiva fiind sincer fata de sine si daca poti face asta, atunci visele tale pot deveni realitate. Asa cum mi s-a intamplat si mine. Faptul ca am jucat in original mi-a deschis toate usile si ii sunt recunoscatoare lui John Waters pentru descoperirea mea si scoaterea mea din obscuritate si pentru ca a facut din mine o stea. In multe feluri, Nikki Blonsky poarta pantofii pe care i-am purtat si eu acum mult timp, si sper sa aiba si ea o cariera lunga si frumoasa ca a mea.