Abigail Breslin
Zoe (voce)Jeff Goldblum
Ajax (voce)Jeremy Suarez
Kai (voce)Samuel L. Jackson
TendaiAdrian Ciglenean
Kai (voce, vers. romana)Silvia Gisca
Zoe (voce, vers. romana)Anca Oprisan
Gogo (voce, vers. romana)Anca Artimon
Mushana / Pavi (voci, vers. romana)Wayne Thornley
Tom Kenny
Kiel Murray
Anthony Silverston
Camilla Bubna-Kasteliz
Raffaella Delle Donne
Wayne Thornley
Andrew Cook
Brent Palmer
Nik Rabinowitz
Lindsay van Blerk
Abigail Breslin
Zoe (voce)Jeff Goldblum
Ajax (voce)Jeremy Suarez
Kai (voce)Samuel L. Jackson
TendaiAdrian Ciglenean
Kai (voce, vers. romana)Silvia Gisca
Zoe (voce, vers. romana)Anca Oprisan
Gogo (voce, vers. romana)Anca Artimon
Mushana / Pavi (voci, vers. romana)Jamal Mixon
Ezee (voce)Nik Rabinowitz
Hurricanes (voce)Brent Palmer
Marabous (voce)Wayne Thornley
Marabous (voce)Leonard Nimoy
Sekhuru (voce)Sandu Mihai Gruia
Sekhuru (voce, vers. romana)Serban Celea
Tendai (voce, vers. romana)Claudiu Istodor
Ajax (voce, vers. romana)Mircea Drambareanu
Budzo (voce, vers. romana)Bogdan Uritescu
Cecil / Ezee (voci, vers. romana)Richard E. Grant
Cecil (voce)Jenifer Lewis
Gogo (voce)Jim Cummings
Budzo / Marabous (voce)Valeria Cristia
Tini (voce, vers. romana)James Middleton
Anthony Silverston
Mike Buckland
Stuart Forrest
Bruce Retief
Luke MacKay
Paul Speirs
Michel Smit